ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111	????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ??????????????«¡ªÂ????«¡ªÂ???«¡ªÂ?ªÓª¡???«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ??????????????«¡ªÂ????????N??«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ?????«¡ªÂ??????????????«¡ªÂ????«¡ªÂ???«¡ªÂ?ªÓª¡????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111	????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ??????????????将｡宵ﾂ????将｡宵ﾂ???将｡宵ﾂ?宵ﾓ宵｡???将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ??????????????将｡宵ﾂ????????N??将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ?????将｡宵ﾂ??????????????将｡宵ﾂ????将｡宵ﾂ???将｡宵ﾂ?宵ﾓ宵｡????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111	????áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ??????????????áÎ????áÎ???áÎ?ÖÁ???áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ??????????????áÎ????????N??áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ?????áÎ??????????????áÎ????áÎ???áÎ?ÖÁ????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110000100011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111	????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ??????????????룶죴ぢ????룶죴ぢ???룶죴ぢ?룵訥ぁ???룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ??????????????룶죴ぢ????????N??룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ?????룶죴ぢ??????????????룶죴ぢ????룶죴ぢ???룶죴ぢ?룵訥ぁ????