ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010111001001010000111110010001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101011110100000011111100111111100011111010101111100011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101111010000001111110011111110100001111000001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ªä¡ò????¡ß«Á???ªä¡ò????¡ß«Á????ªÐ«Ð??«ã«²?????????????ªä¡ò????¡ß«Á???ªä¡ò????¡ß«Á????ªÐ«Ð??«ã«²??????ªÐ«Ð??¡à©Á?????ªä¡ò????¡ß«Á???ªä¡ò????¡ß«Á????ªÐ«Ð??«ã«²??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010111001001010000111110010001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101011110100000011111100111111100011111010101111100011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101111010000001111110011111110100001111000001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????宵茖????｡ﾟ将ﾁ???宵茖????｡ﾟ将ﾁ????宵ﾐ将ﾐ??将繽ｫｲ?????????????宵茖????｡ﾟ将ﾁ???宵茖????｡ﾟ将ﾁ????宵ﾐ将ﾐ??将繽ｫｲ??????宵ﾐ将ﾐ??｡熄ｩﾁ?????宵茖????｡ﾟ将ﾁ???宵茖????｡ﾟ将ﾁ????宵ﾐ将ﾐ??将繽ｫｲ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010111001001010000111110010001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101011110100000011111100111111100011111010101111100011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101111010000001111110011111110100001111000001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè?????????????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè??????Ññ??÷æ?????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010111001001010000111110010001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101011110100000011111100111111100011111010101111100011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101111010000001111110011111110100001111000001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ߏ??????????????ߏ????????Џ??????㏫???????????????????????ߏ??????????????ߏ????????Џ??????㏫?????????Џ???????????????????????ߏ??????????????ߏ????????Џ??????㏫???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101010111001001010000111110010001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101011110100000011111100111111100011111010101111100011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101111010000001111110011111110100001111000001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100101000011111001000111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010101110010010100001111100100011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101000000111111001111111000111110101011111000111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵沈終???◆룶절??룵沈終???◆룶절???룵權バ??룶純ゲ?????????????룵沈終???◆룶절??룵沈終???◆룶절???룵權バ??룶純ゲ??????룵權バ??□룴절????룵沈終???◆룶절??룵沈終???◆룶절???룵權バ??룶純ゲ??????????????