ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111100011111010101111110010100011111010101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111110001111101010111111001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010000001111111000111110101011101100110011111100111111010011100011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111111000111110101011111100101000111110101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????«Ô?????«£ª®?«òª±?????????????ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????«Ô?????«£ª®?«òª±?????«Ô?????ªÂ«Ð?«³??N??ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????ªÂ«Óª´¡ò???«£ª®??????«Ô?????«£ª®?«òª±??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111100011111010101111110010100011111010101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111110001111101010111111001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010000001111111000111110101011101100110011111100111111010011100011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111111000111110101011111100101000111110101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????将ﾔ?????将｣宵ｮ?将ｪｱ?????????????宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????将ﾔ?????将｣宵ｮ?将ｪｱ?????将ﾔ?????宵ﾂ将ﾐ?将ｳ??N??宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????宵ﾂ将ﾓ宵ｴ｡???将｣宵ｮ??????将ﾔ?????将｣宵ｮ?将ｪｱ??????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111100011111010101111110010100011111010101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111110001111101010111111001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010000001111111000111110101011101100110011111100111111010011100011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111111000111110101011111100101000111110101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô?????äÇ?ýÉ?????????????ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô?????äÇ?ýÉ?????ô?????Îñ?ë??N??ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô?????äÇ?ýÉ??????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111100011111010101111110010100011111010101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111110001111101010111111001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010000001111111000111110101011101100110011111100111111010011100011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111111000111110101011111100101000111110101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ӏ??????????????????????ӏ????????????????????????????????????򏪱????????????????ӏ??????????????????????ӏ????????????????????????????????????򏪱???????????????????????N?????ӏ??????????????????????ӏ????????????????????????????????????򏪱??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111100011111010101111110010100011111010101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101011110100111000111110101010101101001010000111110010001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111110001111101010111111001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010000001111111000111110101011101100110011111100111111010011100011111100111111100011111010101011000010100011111010101111010011100011111010101010110100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010111101001110001111101010101011010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101010101110001111111000111110101011111100101000111110101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룶匿????룶즽ぎ?룶卽け?????????????룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룶匿????룶즽ぎ?룶卽け?????룶匿????룵혧バ?룶끗?N??룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룵혧ビ룵뇟終??룶즽ぎ??????룶匿????룶즽ぎ?룶卽け??????????????