ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111010000111011111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111101000011101111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111010001010001111101010101101000100111111010011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110100001110111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î??????????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î???????«Ò??«¢ªÑ?N??ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111010000111011111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111101000011101111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111010001010001111101010101101000100111111010011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110100001110111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召??????????宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召???????将ﾒ??将｢宵ﾑ?N??宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111010000111011111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111101000011101111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111010001010001111101010101101000100111111010011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110100001110111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×®??????????Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×®???????ò??àÓ?N??Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×®???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111010000111011111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111101000011101111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111010001010001111101010101101000100111111010011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110100001110111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Ң̏??????򏫡??????Ң̏??????򏫡?????????ߏ?????????????????Ң̏??????򏫡??????Ң̏??????򏫡?????????ߏ?????????????????????N???????Ң̏??????򏫡??????Ң̏??????򏫡?????????ߏ?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111010000111011111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011110100101010001011001100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010000100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111101000011101111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111010001010001111101010101101000100111111010011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111010010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011111100101000111110101011101000010011111110001111101010101011001110001111101010111101001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111110010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110100001110111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫荏?????????룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫荏??????룶忌?룶쥚ぱ?N??룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫荏??????????