ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡¯ª¤?ª¤????????????????????ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡¯ª¤?ª¤????????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????N??ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡øª¤?ª¤¡ò?????ªª¡¯ª¤?ª¤?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､????????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､???????N??宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????Ã§Â?Â£?????Ã§Â?Â£?????Ã¨Â?Â????????????????????Ã§Â?Â£?????Ã§Â?Â£?????Ã¨Â?Â????????????Ã¨Â?Â???????N??Ã§Â?Â£?????Ã§Â?Â£?????Ã¨Â?Â?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ캀い?룵｝???????????????????룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ캀い?룵｝???????????룵ぁ캀い?룵｝??????N??룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ杷い?룵ㄱ終????룵ぁ캀い?룵｝????????????????????