ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110100111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	????ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Â??ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¢ðª¤¢Äª¤?N??ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª?ª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª?ª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Â???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110100111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ?宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｴ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾂ??宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ?宵､??????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ召ｪ､召ﾄ宵､?N??宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾃ?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ?宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｴ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ﾂ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110100111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	????Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã¨Â?Â?Ã?Â??????Ã¦Â?Â¯Ã¦Â?Â¡??Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã¨Â?Â?Ã?Â??????Ã¨Â?Â?Ã¤Â¿Â?N??Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã?Â?Â?Ã¦Â?Â¦?Ã¨Â?Â?Ã?Â??????Ã¦Â?Â¯Ã¦Â?Â¡???
UTF-8	001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110100111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????????????????????Ï???????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????????????Ï???????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????ď???N???????????????????Ï???????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï????????????
UHC	001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110100111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	????룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵ぁ캀い?룵｝룵₃룵｝?????룵첂▣룵｝룵쨵¤룵첂▣룵｝룵쨵◈??룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵ぁ캀い?룵｝룵₃룵｝?????룵ぁ캀い?룵｝룵첂?룵쨵◐룵｝N??룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵₃룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵쨵▣?룵ぁ캀い?룵｝룵₃룵｝?????룵첂▣룵｝룵쨵¤룵첂▣룵｝룵쨵◈???