ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111101001110001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢î????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢î????????ª¤¡ñª¤¢î?ª¤¡ñª¤¢î?N??ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª???ª¤¡ñª¤¢î?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111101001110001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召????????宵､｡ｪ､召?宵､｡ｪ､召?N??宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???宵､｡ｪ､召?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111101001110001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®????????????Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®????????Â¢Â®?Â¢Â®?N??Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®Â¡Ã???Â¢Â®?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111101001110001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????񏪤??????????????񏪤??????????????񏪤???????????????????񏪤??????????????񏪤??????????????񏪤???????????????񏪤????????񏪤????N??????񏪤??????????????񏪤??????????????񏪤????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011100011111101001110001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫荏???????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫荏???????룵ㄱ存い룫荏룵ㄱ存い룫荏N??룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫牆い룫혧お???룵ㄱ存い룫荏????????????