同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101101000011000100100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001000111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111011100011101100001110001110101010111000111011000010110010001100010000111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000010011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011101110001110110000111000111010101011100011101100001011001000110001000011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000001001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011110010001110110000010011111100111111010011100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ«ŽÂŽ»ŽÃŽ«ŽÂÈÄ???Ž¯ŽÂŽ¦ŽÁ?ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ¶ŽÃŽ«ŽÁ??????ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ«ŽÂŽ»ŽÃŽ«ŽÂÈÄ???Ž¯ŽÂŽ¦ŽÁ?ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£??????ŽÃŽ¦ŽÂŽ«ŽÂŽ»ŽÃŽ«ŽÂÈÄ???Ž¯ŽÂŽ¦ŽÁ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÁ?ŽÃŽªŽÂŽ¼ŽÁ??N??ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ«ŽÂŽ»ŽÃŽ«ŽÂÈÄ???Ž¯ŽÂŽ¦ŽÁ?ŽÃŽ©ŽÂÐĎ¿ŽÃŽ¬ŽÂ???Ž£????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ¶ŽÃŽ«ŽÁ???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101101000011000100100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001000111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111011100011101100001110001110101010111000111011000010110010001100010000111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000010011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011101110001110110000111000111010101011100011101100001011001000110001000011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000001001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011110010001110110000010011111100111111010011100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲示篠辞篠悉偲辞篠ﾈﾄ???識篠示蔀?偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽????????偲識篠磁篠叱偲辞蔀??????偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲示篠辞篠悉偲辞篠ﾈﾄ???識篠示蔀?偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽??????偲示篠辞篠悉偲辞篠ﾈﾄ???識篠示蔀?偲識篠示蔀?偲蒔篠湿蔀??N??偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽?????偲示篠辞篠悉偲辞篠ﾈﾄ???識篠示蔀?偲自篠ﾐﾄ質偲汐篠???璽????????偲識篠磁篠叱偲辞蔀???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101101000011000100100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001000111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111011100011101100001110001110101010111000111011000010110010001100010000111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000010011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011101110001110110000111000111010101011100011101100001011001000110001000011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000001001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011110010001110110000010011111100111111010011100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｦﾂｫﾂｻﾃｫﾂ板???ｯﾂｦﾁ?ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣????????ﾃｯﾂ･ﾂｶﾃｫﾁ??????ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｦﾂｫﾂｻﾃｫﾂ板???ｯﾂｦﾁ?ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣??????ﾃｦﾂｫﾂｻﾃｫﾂ板???ｯﾂｦﾁ?ﾃｯﾂｦﾁ?ﾃｪﾂｼﾁ??N??ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣?????ﾃｦﾂｫﾂｻﾃｫﾂ板???ｯﾂｦﾁ?ﾃｩﾂ伉ｿﾃｬﾂ???｣????????ﾃｯﾂ･ﾂｶﾃｫﾁ???????
UTF-800111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101101000011000100100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001000111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111011100011101100001110001110101010111000111011000010110010001100010000111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000010011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011101110001110110000111000111010101011100011101100001011001000110001000011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000001001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011110010001110110000010011111100111111010011100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????Î????Ď??Î??????????????Î????Ď??Î??????????????Î??Ž??Ž??Î???????????Ž?????Î????Ď??Î?????????????????Î??Ž??Ž??Î??????????Î????Ď??Î??????????????Î????Ď??Î??????????????Î??Ž??Ž??Î???????????Ž?????Î????Ď??Î???????????????Î??Ž??Ž??Î???????????Ž?????Î??Ž?????Î??Ž?????N???Î????Ď??Î??????????????Î????Ď??Î??????????????Î??Ž??Ž??Î???????????Ž?????Î????Ď??Î?????????????????Î??Ž??Ž??Î??????????
UHC00111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101101000011000100100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001000111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111011100011101100001110001110101010111000111011000010110010001100010000111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000010011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011101110001110110000111000111010101011100011101100001011001000110001000011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000001001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011110010001110110000010011111100111111010011100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011010000110001001000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110111000111011000011100011101010101110001110110000101100100011000100001111110011111100111111100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100000100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110100001100010010001110101111111000111011000011100011101010110010001110110000100011111100111111001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렑렺렖렺렮렻렖렺후???렞렺렑렶?렻렔렺懃렲렻렗렺???렍????????렻렞렺렏렺렧렻렖렶??????렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렑렺렖렺렮렻렖렺후???렞렺렑렶?렻렔렺懃렲렻렗렺???렍??????렻렑렺렖렺렮렻렖렺후???렞렺렑렶?렻렞렺렑렶?렻렕렺렯렶??N??렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렔렺懃렲렻렗렺???렍?????렻렑렺렖렺렮렻렖렺후???렞렺렑렶?렻렔렺懃렲렻렗렺???렍????????렻렞렺렏렺렧렻렖렶???????