同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101101001000111011000010100011101010001110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101000111000111011000010100011101011000110001110110000111100001011000100101100001100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010001000111011000010110010101100010110001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010010001110110000101101100011000101100011101010010110001110110000101101111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000011100011101011010010001110110000101000111010100011100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111????ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂØŎ¥ŽÂÞĎ¼???????ŽÃŽ§ŽÃŽ´ŽÂŽ£ŽÃŽ½????ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂØŎ¥ŽÂÞĎ¼???????ŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂØŎ¥ŽÂÞĎ¼????N??ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÃŽ£ŽÂŽ±ŽÃÂİŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¨ŽÂÊŎ½ŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂØŎ¥ŽÂÞĎ¼???????ŽÃŽ§ŽÃŽ´ŽÂŽ£ŽÃŽ½?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101101001000111011000010100011101010001110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101000111000111011000010100011101011000110001110110000111100001011000100101100001100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010001000111011000010110010101100010110001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010010001110110000101101100011000101100011101010010110001110110000101101111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000011100011101011010010001110110000101000111010100011100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111????偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而篠雫篠ﾘﾅ磁篠ﾞﾄ湿???????偲而偲雫篠璽偲漆????偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而篠雫篠ﾘﾅ磁篠ﾞﾄ湿???????偲而篠雫篠ﾘﾅ磁篠ﾞﾄ湿????N??偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而偲璽篠竺偲ﾂﾄｰﾅ漆?偲耳篠耳篠ﾊﾅ漆偲而篠雫篠ﾘﾅ磁篠ﾞﾄ湿???????偲而偲雫篠璽偲漆?????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101101001000111011000010100011101010001110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101000111000111011000010100011101011000110001110110000111100001011000100101100001100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010001000111011000010110010101100010110001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010010001110110000101101100011000101100011101010010110001110110000101101111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000011100011101011010010001110110000101000111010100011100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111????ﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾂｴﾂ愿･ﾂ淞ｼ???????ﾃｧﾃｴﾂ｣ﾃｽ????ﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾂｴﾂ愿･ﾂ淞ｼ???????ﾃｧﾂｴﾂ愿･ﾂ淞ｼ????N??ﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾃ｣ﾂｱﾃ堕暗ｽ?ﾃｨﾂｨﾂ陛ｽﾃｧﾂｴﾂ愿･ﾂ淞ｼ???????ﾃｧﾃｴﾂ｣ﾃｽ?????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101101001000111011000010100011101010001110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101000111000111011000010100011101011000110001110110000111100001011000100101100001100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010001000111011000010110010101100010110001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010010001110110000101101100011000101100011101010010110001110110000101101111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000011100011101011010010001110110000101000111010100011100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111?????Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Ž????Ŏ????Ď?????????Î??Î??Ž??Î??????Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Ž????Ŏ????Ď?????????Î??Ž????Ŏ????Ď?????N???Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Î??Ž????İŎ???Î??Ž????Ŏ??Î??Ž????Ŏ????Ď?????????Î??Î??Ž??Î??????
UHC001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101101001000111011000010100011101010001110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000011100011101010001110001110110000101000111010110001100011101100001111000010110001001011000011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010100010001110110000101100101011000101100011101011110110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101001000111011000010110110001100010110001110101001011000111011000010110111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001110001110101000111000111011000010100011101011000110001110110000111100001011000100101100001100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010001000111011000010110010101100010110001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000111000111010100011100011101100001010001110101100011000111011000011110000101100010010110000110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101000100011101100001011001010110001011000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010010001110110000101101100011000101100011101010010110001110110000101101111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000011100011101011010010001110110000101000111010100011100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111????렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렺렣렺唜렏렺似렯???????렻렒렻렣렺렍렻렰????렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렺렣렺唜렏렺似렯???????렻렒렺렣렺唜렏렺似렯????N??렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렻렍렺렠렻쩡거렰?렻렓렺렓렺脚렰렻렒렺렣렺唜렏렺似렯???????렻렒렻렣렺렍렻렰?????