ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000000111111001111111000001101001001001111110011111110000011100100100011111101001110001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111	???? ??????O? ??????O??p??? ????????????Ò????? ??????O? ??????O??p??? ?????????p??? ??I???N?? ??????O? ??????O??p??? ????????????Ò??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000000111111001111111000001101001001001111110011111110000011100100100011111101001110001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111	????□??????丹?□??????丹??｝???あ□????????????ぴ?????□??????丹?□??????丹??｝???あ□?????????｝???あ??オ??ヲ?N??□??????丹?□??????丹??｝???あ□????????????ぴ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000000111111001111111000001101001001001111110011111110000011100100100011111101001110001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????O??????????O???p??????????????????????????????????O??????????O???p?????????????????p????????I?????N???????????O??????????O???p??????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000000111111001111111000001101001001001111110011111110000011100100100011111101001110001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????O??????????O???p???????????????????????????????????O??????????O???p?????????????????p????????I?????N???????????O??????????O???p???????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000000111111001111111000001101001001001111110011111110000011100100100011111101001110001111110011111110000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001111001111111000000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111100000101010000010000001101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111	????걽??????뭀?걽??????뭀??걈???궇걽????????????귃?????걽??????뭀?걽??????뭀??걈???궇걽?????????걈???궇??긆??깚?N??걽??????뭀?걽??????뭀??걈???궇걽????????????귃??????