同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????¾­Ž®??¾­?¾­ŽÀ¾­Ž©¾«ŽÃ?¾­Ž¤¾­Ž¡??Ž¡Ž­¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾«ŽÁ?¾­???¾­Ž³???Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢????????L?N?????¾­Ž®??¾­?¾­ŽÀ¾­Ž©¾«ŽÃ?¾­Ž¤¾­Ž¡??Ž¡Ž­¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾«ŽÁ?¾­???¾­Ž³???Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????¾­Ž®??¾­?¾­ŽÀ¾­Ž©¾«ŽÃ?¾­Ž¤¾­Ž¡??Ž¡Ž­¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾«ŽÁ?¾­???¾­Ž³???Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢????????L?N?????¾­Ž®??¾­?¾­ŽÀ¾­Ž©¾«ŽÃ?¾­Ž¤¾­Ž¡??Ž¡Ž­¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾«ŽÁ?¾­???¾­Ž³???Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢???????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????ｾｭ式??ｾｭ?ｾｭ実ｾｭ自ｾｫ偲?ｾｭ痔ｾｭ治??治鹿ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ治ｾｫ蔀?ｾｭ???ｾｭ宍???治酌ｾｭ式?爾????????L?N?????ｾｭ式??ｾｭ?ｾｭ実ｾｭ自ｾｫ偲?ｾｭ痔ｾｭ治??治鹿ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ治ｾｫ蔀?ｾｭ???ｾｭ宍???治酌ｾｭ式?爾???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????ｾｭ式??ｾｭ?ｾｭ実ｾｭ自ｾｫ偲?ｾｭ痔ｾｭ治??治鹿ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ治ｾｫ蔀?ｾｭ???ｾｭ宍???治酌ｾｭ式?爾????????L?N?????ｾｭ式??ｾｭ?ｾｭ実ｾｭ自ｾｫ偲?ｾｭ痔ｾｭ治??治鹿ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ治ｾｫ蔀?ｾｭ???ｾｭ宍???治酌ｾｭ式?爾???????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????将ｮ??将?将ﾀ将ｩ娼ﾃ?将､将｡??｡ｭ将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?将???将ｳ???｡ﾞ将ｮ?｢????????L?N?????将ｮ??将?将ﾀ将ｩ娼ﾃ?将､将｡??｡ｭ将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?将???将ｳ???｡ﾞ将ｮ?｢???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????将ｮ??将?将ﾀ将ｩ娼ﾃ?将､将｡??｡ｭ将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?将???将ｳ???｡ﾞ将ｮ?｢????????L?N?????将ｮ??将?将ﾀ将ｩ娼ﾃ?将､将｡??｡ｭ将ｮ召ｴ?将｡娼ﾁ?将???将ｳ???｡ﾞ将ｮ?｢???????U
UTF-800111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????U
UHC00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011010011111110111110101011011000111011000000101111101010110110001110101010011011111010101011100011101100001100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000100111111001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010101110101111101010010010001110101101000011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000010011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????쒔렜??쒔?쒔렳쒔렔쑹렻?쒔렎쒔렊??렊렚쒔렜쑈렣?쒔렊쑹렶?쒔???쒔렢???렊롚쒔렜?렋????????L?N?????쒔렜??쒔?쒔렳쒔렔쑹렻?쒔렎쒔렊??렊렚쒔렜쑈렣?쒔렊쑹렶?쒔???쒔렢???렊롚쒔렜?렋???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????쒔렜??쒔?쒔렳쒔렔쑹렻?쒔렎쒔렊??렊렚쒔렜쑈렣?쒔렊쑹렶?쒔???쒔렢???렊롚쒔렜?렋????????L?N?????쒔렜??쒔?쒔렳쒔렔쑹렻?쒔렎쒔렊??렊렚쒔렜쑈렣?쒔렊쑹렶?쒔???쒔렢???렊롚쒔렜?렋???????U