同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????«Á«Ô??«²¢ë?????«Á«Ô??«²¢ë????«³«¿?«³???????L?N??????«Á«Ô??«²¢ë?????«Á«Ô??«²¢ë????«³«¿?«³??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????«Á«Ô??«²¢ë?????«Á«Ô??«²¢ë????«³«¿?«³???????L?N??????«Á«Ô??«²¢ë?????«Á«Ô??«²¢ë????«³«¿?«³??????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????将チ将ヤ??将イ召?????将チ将ヤ??将イ召????将ウ将ソ?将ウ???????L?N??????将チ将ヤ??将イ召?????将チ将ヤ??将イ召????将ウ将ソ?将ウ??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????将チ将ヤ??将イ召?????将チ将ヤ??将イ召????将ウ将ソ?将ウ???????L?N??????将チ将ヤ??将イ召?????将チ将ヤ??将イ召????将ウ将ソ?将ウ??????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????ïô??èº?????ïô??èº????ëí?ë???????L?N??????ïô??èº?????ïô??èº????ëí?ë??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????ïô??èº?????ïô??èº????ëí?ë???????L?N??????ïô??èº?????ïô??èº????ëí?ë??????U
UTF-800111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????룶햶ピ??룶쾹??????룶햶ピ??룶쾹?????룶퀛タ?룶끗??????L?N??????룶햶ピ??룶쾹??????룶햶ピ??룶쾹?????룶퀛タ?룶끗?????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????룶햶ピ??룶쾹??????룶햶ピ??룶쾹?????룶퀛タ?룶끗??????L?N??????룶햶ピ??룶쾹??????룶햶ピ??룶쾹?????룶퀛タ?룶끗?????U