同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ?????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ?????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ﾃｵﾃ??ﾂｬﾃｨ??????ﾃ渉ｷ????ﾃ､ﾂｨ?ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ?ﾃ愿堋ｪﾃｧ???ﾃｦﾃ??ﾃｵﾃ?????????L?N???????ﾃｵﾃ??ﾂｬﾃｨ??????ﾃ渉ｷ????ﾃ､ﾂｨ?ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ?ﾃ愿堋ｪﾃｧ???ﾃｦﾃ??ﾃｵﾃ????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ﾃｵﾃ??ﾂｬﾃｨ??????ﾃ渉ｷ????ﾃ､ﾂｨ?ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ?ﾃ愿堋ｪﾃｧ???ﾃｦﾃ??ﾃｵﾃ?????????L?N???????ﾃｵﾃ??ﾂｬﾃｨ??????ﾃ渉ｷ????ﾃ､ﾂｨ?ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ?ﾃ愿堋ｪﾃｧ???ﾃｦﾃ??ﾃｵﾃ????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????探???測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱???探??????????L?N???????探???測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱???探?????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????探???測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱???探??????????L?N???????探???測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱???探?????????U
UTF-800111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ?????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ?????????L?N???????õÜ??¬è??????Ï·????ä¨?Þûòþ?ÜÚªç???æÑ??õÜ????????U
UHC00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111001110000111111001111111100001010101100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100000111111110000111001111011000011101110111100001110110010110000111011111000111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001110010001001111110011111111000011101101011100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????천횥??짭챔??????횕쨌????채짢?횧청챵첸?횥횣짧챌???챈횗??천횥?????????L?N???????천횥??짭챔??????횕쨌????채짢?횧청챵첸?횥횣짧챌???챈횗??천횥????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????천횥??짭챔??????횕쨌????채짢?횧청챵첸?횥횣짧챌???챈횗??천횥?????????L?N???????천횥??짭챔??????횕쨌????채짢?횧청챵첸?횥횣짧챌???챈횗??천횥????????U