同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111001001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¢ç???????¡×?¢¥???????????¨¬?¢¯???????©ø??????©ø?????¨ö?¢¥???¨ö?????¨ö?¨ù?¡§?¡©?????¡§?¡©???¡§???????????¢ç?????????????L?N????????¢ç???????¡×?¢¥???????????¨¬?¢¯???????©ø??????©ø?????¨ö?¢¥???¨ö?????¨ö?¨ù?¡§?¡©?????¡§?¡©???¡§???????????¢ç????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¢ç???????¡×?¢¥???????????¨¬?¢¯???????©ø??????©ø?????¨ö?¢¥???¨ö?????¨ö?¨ù?¡§?¡©?????¡§?¡©???¡§???????????¢ç?????????????L?N????????¢ç???????¡×?¢¥???????????¨¬?¢¯???????©ø??????©ø?????¨ö?¢¥???¨ö?????¨ö?¨ù?¡§?¡©?????¡§?¡©???¡§???????????¢ç????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111001001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????「???????。ラ?「・???????????ィャ?「ッ???????ゥ??????ゥ?????ィ?「・???ィ?????ィ?ィ?。ァ?。ゥ?????。ァ?。ゥ???。ァ???????????「?????????????L?N????????「???????。ラ?「・???????????ィャ?「ッ???????ゥ??????ゥ?????ィ?「・???ィ?????ィ?ィ?。ァ?。ゥ?????。ァ?。ゥ???。ァ???????????「????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????「???????。ラ?「・???????????ィャ?「ッ???????ゥ??????ゥ?????ィ?「・???ィ?????ィ?ィ?。ァ?。ゥ?????。ァ?。ゥ???。ァ???????????「?????????????L?N????????「???????。ラ?「・???????????ィャ?「ッ???????ゥ??????ゥ?????ィ?「・???ィ?????ィ?ィ?。ァ?。ゥ?????。ァ?。ゥ???。ァ???????????「????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111001001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∝???????」?▲???????????━????????????????????????▲?????????????:???????:?????:???????????∝?????????????L?N????????∝???????」?▲???????????━????????????????????????▲?????????????:???????:?????:???????????∝????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∝???????」?▲???????????━????????????????????????▲?????????????:???????:?????:???????????∝?????????????L?N????????∝???????」?▲???????????━????????????????????????▲?????????????:???????:?????:???????????∝????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111001001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000101010010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111001001111111010000110100111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111110100001101001110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????®???????§?´???????????º?¿???????³??????³?????½?´???½?????½?¼?¨?­?????¨?­???¨???????????®?????????????L?N????????®???????§?´???????????º?¿???????³??????³?????½?´???½?????½?¼?¨?­?????¨?­???¨???????????®????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????®???????§?´???????????º?¿???????³??????³?????½?´???½?????½?¼?¨?­?????¨?­???¨???????????®?????????????L?N????????®???????§?´???????????º?¿???????³??????³?????½?´???½?????½?¼?¨?­?????¨?­???¨???????????®????????????U