同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111111110010110110000001111111011111010010011111011111011110110100001001111111010110111100101101100000011111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111110100100101110010110110000001111111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111100111111101000011110011110001000100011011110111010000111100110001110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101000101111000011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111111100101101100000011111110111110100100111110111110111101101000010011111110101101111001011011000000111111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101001001011100101101100000011111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111010000111100111100010001000110111101110100001111001100011100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011011000000111111101111011010000111100101101010001011110000111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¡ç†?½¢??å°?¾“｡?­å°?½¤?????????????å°?¾’å°?½ª???宵???¡çˆî‡˜ç†?½¢???å°?¾?å°?½¡å¨¼?°???????¡ç†?½¢?????????L?N????????¡ç†?½¢??å°?¾“｡?­å°?½¤?????????????å°?¾’å°?½ª???宵???¡çˆî‡˜ç†?½¢???å°?¾?å°?½¡å¨¼?°???????¡ç†?½¢????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¡ç†?½¢??å°?¾“｡?­å°?½¤?????????????å°?¾’å°?½ª???宵???¡çˆî‡˜ç†?½¢???å°?¾?å°?½¡å¨¼?°???????¡ç†?½¢?????????L?N????????¡ç†?½¢??å°?¾“｡?­å°?½¤?????????????å°?¾’å°?½ª???宵???¡çˆî‡˜ç†?½¢???å°?¾?å°?½¡å¨¼?°???????¡ç†?½¢????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111111110010110110000001111111011111010010011111011111011110110100001001111111010110111100101101100000011111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111110100100101110010110110000001111111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111100111111101000011110011110001000100011011110111010000111100110001110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101000101111000011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111111100101101100000011111110111110100100111110111110111101101000010011111110101101111001011011000000111111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101001001011100101101100000011111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111010000111100111100010001000110111101110100001111001100011100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011011000000111111101111011010000111100101101010001011110000111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡辭?ｽ｢??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷咋∟辭?ｽ｢???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｢?????????L?N????????｡辭?ｽ｢??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷咋∟辭?ｽ｢???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｢????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡辭?ｽ｢??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷咋∟辭?ｽ｢???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｢?????????L?N????????｡辭?ｽ｢??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷咋∟辭?ｽ｢???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｢????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111111110010110110000001111111011111010010011111011111011110110100001001111111010110111100101101100000011111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111110100100101110010110110000001111111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111100111111101000011110011110001000100011011110111010000111100110001110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101000101111000011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111111100101101100000011111110111110100100111110111110111101101000010011111110101101111001011011000000111111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101001001011100101101100000011111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111010000111100111100010001000110111101110100001111001100011100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011011000000111111101111011010000111100101101010001011110000111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∞??就??絨??鐔???修?????????????絨??絨?終???絎???∞??????就???絨??絨?宗紲????????∞??就?????????L?N????????∞??就??絨??鐔???修?????????????絨??絨?終???絎???∞??????就???絨??絨?宗紲????????∞??就????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∞??就??絨??鐔???修?????????????絨??絨?終???絎???∞??????就???絨??絨?宗紲????????∞??就?????????L?N????????∞??就??絨??鐔???修?????????????絨??絨?終???絎???∞??????就???絨??絨?宗紲????????∞??就????????U
UTF-80011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111111110010110110000001111111011111010010011111011111011110110100001001111111010110111100101101100000011111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111110100100101110010110110000001111111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111100111111101000011110011110001000100011011110111010000111100110001110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101000101111000011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111111100101101100000011111110111110100100111110111110111101101000010011111110101101111001011011000000111111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101001001011100101101100000011111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111010000111100111100010001000110111101110100001111001100011100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011011000000111111101111011010000111100101101010001011110000111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????｡??????????????????????????????宵????爍???????????????娼???????????????????????L?N???????????????????｡??????????????????????????????宵????爍???????????????娼??????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????｡??????????????????????????????宵????爍???????????????娼???????????????????????L?N???????????????????｡??????????????????????????????宵????爍???????????????娼??????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111111110010110110000001111111011111010010011111011111011110110100001001111111010110111100101101100000011111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111110100100101110010110110000001111111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111100111111101000011110011110001000100011011110111010000111100110001110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101000101111000011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111111100101101100000011111110111110100100111110111110111101101000010011111110101101111001011011000000111111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101001001011100101101100000011111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111010000111100111100010001000110111101110100001111001100011100111100001100011111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011011000000111111101111011010000111100101101010001011110000111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100111100001100011111110111101101000100011111100111111111001011011000000111111101111101001001111101111101111011010000100111111101011011110010110110000001111111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010010010111001011011000000111111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111110100001111001111000100010001101111011101000011110011000111001111000011000111111101111011010001000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010100010111100001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110011110000110001111111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????←낣숱??弱?풏節???숴?????????????弱?풎弱?쉠???若덤??←닄張섊낣숱???弱?쐬弱?숯夜생???????←낣숱?????????L?N????????←낣숱??弱?풏節???숴?????????????弱?풎弱?쉠???若덤??←닄張섊낣숱???弱?쐬弱?숯夜생???????←낣숱????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????←낣숱??弱?풏節???숴?????????????弱?풎弱?쉠???若덤??←닄張섊낣숱???弱?쐬弱?숯夜생???????←낣숱?????????L?N????????←낣숱??弱?풏節???숴?????????????弱?풎弱?쉠???若덤??←닄張섊낣숱???弱?쐬弱?숯夜생???????←낣숱????????U