同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111101000011100110111110110101010111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111110100110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111110100001110011011111011010101011111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111010011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¡Ä?????ëÖ????¡Íö«ëÖ???????????????ëÖ???ëÖ??????ËÜ???¡Ä??????????ëÖ????ëÖ???¦¼????????¡Ä????????????L?N????????¡Ä?????ëÖ????¡Íö«ëÖ???????????????ëÖ???ëÖ??????ËÜ???¡Ä??????????ëÖ????ëÖ???¦¼????????¡Ä???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¡Ä?????ëÖ????¡Íö«ëÖ???????????????ëÖ???ëÖ??????ËÜ???¡Ä??????????ëÖ????ëÖ???¦¼????????¡Ä????????????L?N????????¡Ä?????ëÖ????¡Íö«ëÖ???????????????ëÖ???ëÖ??????ËÜ???¡Ä??????????ëÖ????ëÖ???¦¼????????¡Ä???????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111101000011100110111110110101010111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111110100110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111110100001110011011111011010101011111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111010011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡ﾄ??????????｡ﾍ???????????????????????????ﾋﾜ???｡ﾄ???????????????????ｦｼ????????｡ﾄ????????????L?N????????｡ﾄ??????????｡ﾍ???????????????????????????ﾋﾜ???｡ﾄ???????????????????ｦｼ????????｡ﾄ???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡ﾄ??????????｡ﾍ???????????????????????????ﾋﾜ???｡ﾄ???????????????????ｦｼ????????｡ﾄ????????????L?N????????｡ﾄ??????????｡ﾍ???????????????????????????ﾋﾜ???｡ﾄ???????????????????ｦｼ????????｡ﾄ???????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111101000011100110111110110101010111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111110100110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111110100001110011011111011010101011111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111010011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????…?????誦????〕?誦???????????????誦???誦??????本???…??????????誦????誦????????????…????????????L?N????????…?????誦????〕?誦???????????????誦???誦??????本???…??????????誦????誦????????????…???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????…?????誦????〕?誦???????????????誦???誦??????本???…??????????誦????誦????????????…????????????L?N????????…?????誦????〕?誦???????????????誦???誦??????本???…??????????誦????誦????????????…???????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111101000011100110111110110101010111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111110100110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111110100001110011011111011010101011111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111010011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111101000011100110111110110101010111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111110100110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111110100001110011011111011010101011111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111110011111111101011110101100011111100111111001111111010011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100010000111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111010000111001101111101101010101111101011110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111111010111101011000111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111001111111110101111010110001111110011111100111111101001101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∞?????絨????￥臭絨???????????????絨???絨??????居???∞??????????絨????絨???┝????????∞????????????L?N????????∞?????絨????￥臭絨???????????????絨???絨??????居???∞??????????絨????絨???┝????????∞???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????∞?????絨????￥臭絨???????????????絨???絨??????居???∞??????????絨????絨???┝????????∞????????????L?N????????∞?????絨????￥臭絨???????????????絨???絨??????居???∞??????????絨????絨???┝????????∞???????????U