同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¢î????????ª¢???¢í???ªª????¢ð???¢Â???¢Â?????¢î?¢ð?¡­????¢Â???ª¡??????????????¢Â?©°???¢î??¡ñ????????L?N????????¢î????????ª¢???¢í???ªª????¢ð???¢Â???¢Â?????¢î?¢ð?¡­????¢Â???ª¡??????????????¢Â?©°???¢î??¡ñ???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????¢î????????ª¢???¢í???ªª????¢ð???¢Â???¢Â?????¢î?¢ð?¡­????¢Â???ª¡??????????????¢Â?©°???¢î??¡ñ????????L?N????????¢î????????ª¢???¢í???ªª????¢ð???¢Â???¢Â?????¢î?¢ð?¡­????¢Â???ª¡??????????????¢Â?©°???¢î??¡ñ???????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????召????????宵「???召???宵ェ????召???召ツ???召ツ?????召?召?。ュ????召ツ???宵。??????????????召ツ?娼ー???召??。????????L?N????????召????????宵「???召???宵ェ????召???召ツ???召ツ?????召?召?。ュ????召ツ???宵。??????????????召ツ?娼ー???召??。???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????召????????宵「???召???宵ェ????召???召ツ???召ツ?????召?召?。ュ????召ツ???宵。??????????????召ツ?娼ー???召??。????????L?N????????召????????宵「???召???宵ェ????召???召ツ???召ツ?????召?召?。ュ????召ツ???宵。??????????????召ツ?娼ー???召??。???????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????®????????À???©???Ã????¤???¡???¡?????®?¤?´????¡???Á??????????????¡?Þ???®??¢????????L?N????????®????????À???©???Ã????¤???¡???¡?????®?¤?´????¡???Á??????????????¡?Þ???®??¢???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????®????????À???©???Ã????¤???¡???¡?????®?¤?´????¡???Á??????????????¡?Þ???®??¢????????L?N????????®????????À???©???Ã????¤???¡???¡?????®?¤?´????¡???Á??????????????¡?Þ???®??¢???????U
UTF-800111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????룫荏???????룵∨??룫薏??룵₃???룫栓??룫집??룫집????룫荏룫栓∼????룫집??룵??????????????룫집룴???룫荏?∵????????L?N????????룫荏???????룵∨??룫薏??룵₃???룫栓??룫집??룫집????룫荏룫栓∼????룫집??룵??????????????룫집룴???룫荏?∵???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????룫荏???????룵∨??룫薏??룵₃???룫栓??룫집??룫집????룫荏룫栓∼????룫집??룵??????????????룫집룴???룫荏?∵????????L?N????????룫荏???????룵∨??룫薏??룵₃???룫栓??룫집??룫집????룫荏룫栓∼????룫집??룵??????????????룫집룴???룫荏?∵???????U