同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010111001011011000010000110111011111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001011100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001000100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ????????????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ????????????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ???????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010111001011011000010000110111011111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001011100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001000100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???????蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ????????????????L?N???????????蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???????蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???????蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ????????????????L?N???????????蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???????蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010111001011011000010000110111011111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001011100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001000100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居???????絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔????????????????L?N???????????絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居???????絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居???????絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔????????????????L?N???????????絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居???????絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔???????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010111001011011000010000110111011111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001011100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001000100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ????????????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ????????????????L?N???????????将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ??????将ﾑ?将｡娼ｰ???????????????U
UHC001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010111001011011000010000110111011111011110110101010001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001011100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001000100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100101110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌??????弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼????????????????L?N???????????弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌??????弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌??????弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼????????????????L?N???????????弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌??????弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼???????????????U