同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????±Æ???????±Ê??µã????òí?±Ê??µ¹??±Ê??ï­??Øø??²¡?±î¡Ñ???????????L?N???????????±Æ???????±Ê??µã????òí?±Ê??µ¹??±Ê??ï­??Øø??²¡?±î¡Ñ??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????±Æ???????±Ê??µã????òí?±Ê??µ¹??±Ê??ï­??Øø??²¡?±î¡Ñ???????????L?N???????????±Æ???????±Ê??µã????òí?±Ê??µ¹??±Ê??ï­??Øø??²¡?±î¡Ñ??????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????アニ???????アハ??オ?????アハ??オケ??アハ?????証??イ。?ア釭ム???????????L?N???????????アニ???????アハ??オ?????アハ??オケ??アハ?????証??イ。?ア釭ム??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????アニ???????アハ??オ?????アハ??オケ??アハ?????証??イ。?ア釭ム???????????L?N???????????アニ???????アハ??オ?????アハ??オケ??アハ?????証??イ。?ア釭ム??????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????影???????永??泣????鴉?永??宜??永??鎰??蓀??押?猿}???????????L?N???????????影???????永??泣????鴉?永??宜??永??鎰??蓀??押?猿}??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????影???????永??泣????鴉?永??宜??永??鎰??蓀??押?猿}???????????L?N???????????影???????永??泣????鴉?永??宜??永??鎰??蓀??押?猿}??????????U
UTF-800111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111111100101110110100111111101100011100101000111111001111111011010110111001001111110011111110110001110010100011111100111111111011111010110100111111001111111000111111011000111110000011111100111111101100101010000100111111101100011110111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????궉???????궝??듐????帙?궝??돌??궝??輾??뤪濯?깹?까⊥???????????L?N???????????궉???????궝??듐????帙?궝??돌??궝??輾??뤪濯?깹?까⊥??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????궉???????궝??듐????帙?궝??돌??궝??輾??뤪濯?깹?까⊥???????????L?N???????????궉???????궝??듐????帙?궝??돌??궝??輾??뤪濯?깹?까⊥??????????U