同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100011001011111000111111001111110011111110010110111001111000001011100111001111110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111111111010010010011110001001011110001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110001100101111100011111100111111001111111001011011100111100000101110011100111111001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111111101001001001111000100101111000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????–ç‚ã??—€??˜`?????????????–ç‚ã??—€???–ç‚ã??—€??Œ¾???–ç‚ç???—€?????????–ç‚ã??—€????–ç‚ã??—€????úIâ^??—€???????????????????L?N???????????–ç‚ã??—€??˜`?????????????–ç‚ã??—€???–ç‚ã??—€??Œ¾???–ç‚ç???—€?????????–ç‚ã??—€????–ç‚ã??—€????úIâ^??—€??????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????–ç‚ã??—€??˜`?????????????–ç‚ã??—€???–ç‚ã??—€??Œ¾???–ç‚ç???—€?????????–ç‚ã??—€????–ç‚ã??—€????úIâ^??—€???????????????????L?N???????????–ç‚ã??—€??˜`?????????????–ç‚ã??—€???–ç‚ã??—€??Œ¾???–ç‚ç???—€?????????–ç‚ã??—€????–ç‚ã??—€????úIâ^??—€??????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100011001011111000111111001111110011111110010110111001111000001011100111001111110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111111111010010010011110001001011110001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110001100101111100011111100111111001111111001011011100111100000101110011100111111001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111111101001001001111000100101111000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????也ゅ??沃??倭?????????????也ゅ??沃???也ゅ??沃??言???也ら???沃?????????也ゅ??沃????也ゅ??沃????ⅹ秧??沃???????????????????L?N???????????也ゅ??沃??倭?????????????也ゅ??沃???也ゅ??沃??言???也ら???沃?????????也ゅ??沃????也ゅ??沃????ⅹ秧??沃??????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????也ゅ??沃??倭?????????????也ゅ??沃???也ゅ??沃??言???也ら???沃?????????也ゅ??沃????也ゅ??沃????ⅹ秧??沃???????????????????L?N???????????也ゅ??沃??倭?????????????也ゅ??沃???也ゅ??沃??言???也ら???沃?????????也ゅ??沃????也ゅ??沃????ⅹ秧??沃??????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100011001011111000111111001111110011111110010110111001111000001011100111001111110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111111111010010010011110001001011110001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110001100101111100011111100111111001111111001011011100111100000101110011100111111001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111111101001001001111000100101111000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100011001011111000111111001111110011111110010110111001111000001011100111001111110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111111111010010010011110001001011110001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110001100101111100011111100111111001111111001011011100111100000101110011100111111001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111111101001001001111000100101111000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?^???????????????????????L?N?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?^??????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?^???????????????????????L?N?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?^??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110100110000111111011111010110001100111111001111110100110000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111100011001011111000111111001111110011111110010110111001111000001011100111001111110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111111111010010010011110001001011110001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101001100001111110111110101100011001111110011111101001100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111101111101011000110011111100111111010011000011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100011001111110011111110010111100000000011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111110001100101111100011111100111111001111111001011011100111100000101110011100111111001111110011111110010111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111111111101001001001111000100101111000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110001100111111001111111001011110000000001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111111000110010111110001111110011111100111111100101101110011110000010111001110011111100111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111100101101110011110000010111000110011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111111110100100100111100010010111100011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????뽫귙???????????????????뽫귙??????뽫귙?????뙻???뽫귞?????????????뽫귙???????뽫귙???????馮消??????????????????????L?N???????????뽫귙???????????????????뽫귙??????뽫귙?????뙻???뽫귞?????????????뽫귙???????뽫귙???????馮消?????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????뽫귙???????????????????뽫귙??????뽫귙?????뙻???뽫귞?????????????뽫귙???????뽫귙???????馮消??????????????????????L?N???????????뽫귙???????????????????뽫귙??????뽫귙?????뙻???뽫귞?????????????뽫귙???????뽫귙???????馮消?????????????????????U