同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111010011100011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111?????ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ïöŽ°???ò­Ž´?ïöŽ°??????????ò­Ž´?ïöŽ°??????ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ïöŽ°???ò­Ž´?ïöŽ°???????ò­Ž´?ïöŽ°??N???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ò­Ž´?ïöŽ°??ò­Ž´?ò­Ž´????ò­Ž´?ò­Ž´???ò­Ž´?ïöŽ°??ò¯??ïöŽ°???ò­Ž´?ïöŽ°??????????ò­Ž´?ïöŽ°??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111010011100011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111?????雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫?????鴫???雫??鴫??????????雫??鴫??????雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫?????鴫???雫??鴫???????雫??鴫??N???雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫????雫??鴫??雫?雫????雫?雫???雫??鴫?????鴫???雫??鴫??????????雫??鴫??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111010011100011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111?????鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??阮ｰ???鬮ｴ?阮ｰ??????????鬮ｴ?阮ｰ??????鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??阮ｰ???鬮ｴ?阮ｰ???????鬮ｴ?阮ｰ??N???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??鬮ｴ?阮ｰ??鬮ｴ?鬮ｴ????鬮ｴ?鬮ｴ???鬮ｴ?阮ｰ??鬲??阮ｰ???鬮ｴ?阮ｰ??????????鬮ｴ?阮ｰ??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111010011100011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111?????򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴?????????????????򭎴???????????????򭎴???????????򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴?????????????????򭎴????????????򭎴???????N???򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴??????????򭎴???????򭎴?򭎴????򭎴?򭎴???򭎴?????????????????򭎴???????????????򭎴???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111111110010101011110011111100111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111111001010101101100011101011010000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111111111001010101111001111110011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111010011100011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010110110001110101101000011111111110010101011011000111010110100001111110011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111100101010110110001110101101000011111100111111001111111111001010101101100011101011010000111111111011111111011010001110101100000011111100111111111100101010111100111111001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111111110010101011011000111010110100001111111110111111110110100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101101000011111111101111111101101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111?????止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??貞렟???止렣?貞렟??????????止렣?貞렟??????止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??貞렟???止렣?貞렟???????止렣?貞렟??N???止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??止렣?貞렟??止렣?止렣????止렣?止렣???止렣?貞렟??沚??貞렟???止렣?貞렟??????????止렣?貞렟??????