ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111111000111011000010100011101011000000111111001111110101011100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111110001110110000101000111010110000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U??ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U???????????ð§ïë¦??ð§ïë¦?Â°??W???ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U??ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U?????????????ð§ïë¦??ð§ïë¦????N???ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U??ð§ïë¦????ð§ïë¦??ð§ïë¦????U???????????ð§ïë¦??ð§ïë¦?Â°??W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111111000111011000010100011101011000000111111001111110101011100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111110001110110000101000111010110000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????鹿?示????鹿?示??鹿?示????U??鹿?示????鹿?示??鹿?示????U???????????鹿?示??鹿?示?篠鴫??W???鹿?示????鹿?示??鹿?示????U??鹿?示????鹿?示??鹿?示????U?????????????鹿?示??鹿?示????N???鹿?示????鹿?示??鹿?示????U??鹿?示????鹿?示??鹿?示????U???????????鹿?示??鹿?示?篠鴫??W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111111000111011000010100011101011000000111111001111110101011100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111110001110110000101000111010110000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U???????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??W???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U?????????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????N???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U???????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111111000111011000010100011101011000000111111001111110101011100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111110001110110000101000111010110000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U??𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U???????????𧎭?뎦??𧎭?뎦?????W???𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U??𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U?????????????𧎭?뎦??𧎭?뎦????N???𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U??𧎭?뎦????𧎭?뎦??𧎭?뎦????U???????????𧎭?뎦??𧎭?뎦?????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111111000111011000010100011101011000000111111001111110101011100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111110011111100111111111100001010011110001110101011011110111111101011100011101010011000111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101111111010111000111010100110001111110011111111110000101001111000111010101101111011111110101110001110101001100011111110001110110000101000111010110000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U??堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U???????????堤렚町렑??堤렚町렑?렺렟??W???堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U??堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U?????????????堤렚町렑??堤렚町렑????N???堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U??堤렚町렑????堤렚町렑??堤렚町렑????U???????????堤렚町렑??堤렚町렑?렺렟??W???