同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111100011111101010001110101000110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111110001011111000000111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111111010111110011010001110101010110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111111111000111111010100011101010001100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤??ð¯???ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤???????ï掣????Ž¨???Ž¨????ñúŽ£???ï掣????Ž¨???Ž¨???????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤??ð¯???ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤???????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤??ð¯???ï掣????Ž¨????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤????Åð?ï掣????Ž¨??ë掫????ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤??ð¯???ï掣?????´ä?Ž¦???Ž¤???????ï掣????Ž¨???Ž¨????ñúŽ£???ï掣????Ž¨???Ž¨???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111100011111101010001110101000110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111110001011111000000111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111111010111110011010001110101010110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111111111000111111010100011101010001100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔??????璽?????エ?示???痔????????璽????耳???耳????璽????璽????耳???耳????????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔??????璽?????エ?示???痔????????璽?????エ?示???痔??????璽????耳?????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔????ナ??璽????耳???辞?????璽?????エ?示???痔??????璽?????エ?示???痔????????璽????耳???耳????璽????璽????耳???耳???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111100011111101010001110101000110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111110001011111000000111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111111010111110011010001110101010110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111111111000111111010100011101010001100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、??隴???閹」?????岩?ヲ???、???????閹」????ィ???ィ????髫」???閹」????ィ???ィ???????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、??隴???閹」?????岩?ヲ???、???????閹」?????岩?ヲ???、??隴???閹」????ィ????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、????盗?閹」????ィ??諞ォ????閹」?????岩?ヲ???、??隴???閹」?????岩?ヲ???、???????閹」????ィ???ィ????髫」???閹」????ィ???ィ???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111100011111101010001110101000110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111110001011111000000111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111111010111110011010001110101010110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111111111000111111010100011101010001100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣??????????????????????掣???????????????????????掣???????????????????????掣???????????????????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣??????????????????????掣???????????????????????掣??????????????????????掣???????????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣???????????????????????掣?????????掫?????掣??????????????????????掣???????????????????????掣???????????????????????掣??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111100011111101010001110101000110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111111100010111110000001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111111110101111100110100011101010101100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111111111000010101111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111100111111101101001110010000111111100011101010011000111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111111000101111100000011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111111101011111001101000111010101011001111110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111110001011111000000111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111111010111110011010001110101010110011111100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110110100111001000011111110001110101001100011111100111111001111111000111010100100001111110011111111110000101011110011111100111111001111111110111111100110100011101010001100111111001111110011111100111111001111111011010011100100001111111000111010100110001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011010001110101000110011111100111111001111110011111110001110101010000011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111111111000111111010100011101010001100111111001111110011111111101111111001101000111010100011001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎??第???湞렍?????답?렑???렎???????湞렍????렓???렓????蒸렍???湞렍????렓???렓???????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎??第???湞렍?????답?렑???렎???????湞렍?????답?렑???렎??第???湞렍????렓????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎????퇴?湞렍????렓??飮렖????湞렍?????답?렑???렎??第???湞렍?????답?렑???렎???????湞렍????렓???렓????蒸렍???湞렍????렓???렓???????