ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111100101100011111010010011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100011111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010100101101010101100111010110101111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101010010110101010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001011000001010110101111001011000111110100100111011111011110110101100111011111011111010000010111001011000111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½«ï¾æ¥ªÎµï½¬ï¾éï½¬?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾ï½«??ï¾ï½¬ï¾éï½¬??????????ï¾ï½«ï¾åµå¤ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½«ï¾æ¥ªÎµï½¬ï¾éï½¬?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾ï½«??ï¾ï½¬ï¾éï½¬????????ï¾ï½«ï¾æ¥ªÎµï½¬ï¾éï½¬?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾ï½«?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾ï½«?ï¾ï½§ï¾?????N???ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½¬ï¾éï½¬???????ï¾ï½«ï¾æ¥ªÎµï½¬ï¾éï½¬?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾ï½«??ï¾ï½¬ï¾éï½¬??????????ï¾ï½«ï¾åµå¤ï½¬ï¾å¯?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111100101100011111010010011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100011111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010100101101010101100111010110101111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101010010110101010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001011000001010110101111001011000111110100100111011111011110110101100111011111011111010000010111001011000111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｫ?よ･ｪﾎｵ?ｬ?る搨?ｬ???ｽｯ?ゑｽｦ?ゑｽｫ????ｽｬ?る搨?ｬ????????????ｽｫ?ょし蜿､?ｬ?ょ庄???????????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｫ?よ･ｪﾎｵ?ｬ?る搨?ｬ???ｽｯ?ゑｽｦ?ゑｽｫ????ｽｬ?る搨?ｬ??????????ｽｫ?よ･ｪﾎｵ?ｬ?る搨?ｬ???ｽｯ?ゑｽｦ?ゑｽｫ???ｽｯ?ゑｽｦ?ゑｽｫ???ｽｧ??????N?????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｬ?る搨?ｬ?????????ｽｫ?よ･ｪﾎｵ?ｬ?る搨?ｬ???ｽｯ?ゑｽｦ?ゑｽｫ????ｽｬ?る搨?ｬ????????????ｽｫ?ょし蜿､?ｬ?ょ庄?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111100101100011111010010011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100011111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010100101101010101100111010110101111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101010010110101010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001011000001010110101111001011000111110100100111011111011110110101100111011111011111010000010111001011000111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔??罐?居習鐓???鐔?鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔???球?習鐓???????????鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔??罐?居習鐓???鐔?鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔????鐔????????鐓?鐔??罐?居習鐓???鐔?鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔э??????N???鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔??罐?居習鐓???鐔?鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔???球?習鐓???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111100101100011111010010011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100011111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010100101101010101100111010110101111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101010010110101010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001011000001010110101111001011000111110100100111011111011110110101100111011111011111010000010111001011000111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ??????????ﾃｫﾂ債古ｬﾂ可?????????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ????????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ?ﾃｯﾂｦﾂｫ?ﾃｧﾂ?????N???ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ??????????ﾃｫﾂ債古ｬﾂ可?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111100101100011111010010011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100011111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010100101101010101100111010110101111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111010011001110110010010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100110101001011010101011001110101101011110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011010101100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110100110011101100100101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101010010110101010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101001100111011001001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001011000001010110101111001011000111110100100111011111011110110101100111011111011111010000010111001011000111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉥絶귝ⅹ琯節э푴燎믭쉬?絶껓쉴絶귨쉐絶귨쉥??絶껓쉬絶귡쓵節??????????絶껓쉥絶귛궢厓ㅿ쉬絶귛룾?????????絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉥絶귝ⅹ琯節э푴燎믭쉬?絶껓쉴絶귨쉐絶귨쉥??絶껓쉬絶귡쓵節????????絶껓쉥絶귝ⅹ琯節э푴燎믭쉬?絶껓쉴絶귨쉐絶귨쉥?絶껓쉴絶귨쉐絶귨쉥?絶껓쉑絶괒????N???絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉬絶귡쓵節???????絶껓쉥絶귝ⅹ琯節э푴燎믭쉬?絶껓쉴絶귨쉐絶귨쉥??絶껓쉬絶귡쓵節??????????絶껓쉥絶귛궢厓ㅿ쉬絶귛룾?????????