同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111001011011010010100010111001011000001010101100111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010110111100111101110111110111101101011110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111?????テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????テヲツ??ツュ?????ツ古ォツ堋ァ?ツヲ?テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????N???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????テヲツ??ツュ?????ツ古ォツ堋ァ?ツヲ?
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111001011011010010100010111001011000001010101100111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010110111100111101110111110111101101011110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111???????スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ?????スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ????????????????????スヲ????ゑスュ??????ょ商?ォ?ょ?具スァ??ゑスヲ???スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ?????スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ??????????????????N?????スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ?????スゥ?ょエ「蛯ャ?ォ?ゑスキ???スィ?よキ橸スッ??ゑスュ????????????????????スヲ????ゑスュ??????ょ商?ォ?ょ?具スァ??ゑスヲ?
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111001011011010010100010111001011000001010101100111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010110111100111101110111110111101101011110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111?????鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓??わ繍鐓???鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????N???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓??わ繍鐓???鐔?鐓?鐔?
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111001011011010010100010111001011000001010101100111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010110111100111101110111110111101101011110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111?????テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????テヲツ??ツュ?????ツ古ォツ堋ァ?ツヲ?テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????N???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ???テゥツ崢催ォツキ?ティツ淞ッ?ツュ??????????????????テヲツ??ツュ?????ツ古ォツ堋ァ?ツヲ?
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111001011011010010100010111001011000001010101100111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010110111100111101110111110111101101011110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011100101101101001010001011100101100000101010110011101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011011100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101011011110011110111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110010110110100101000101110010110000010101011001110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100110101101111001111011101111101111011010111100111111111011111011111010000010111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110001111101001001110111110111101101010111110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011101111101111011010011000111111?????絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭???絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭??????????????????絶껓쉐絶괒?絶귨쉭?????絶귛룮節ワ푴額뗰쉑?絶귨쉐?絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭???絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭??????????????????N???絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭???絶껓쉘絶귛뇨菴э쉥絶귨슘?絶껓쉔絶귝퇍節?絶귨쉭??????????????????絶껓쉐絶괒?絶귨쉭?????絶귛룮節ワ푴額뗰쉑?絶귨쉐?