ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´????ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´?????????????????ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´????ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´??????????????N???ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´????ï¾éï½®???ï¾ï½²ï¾ï½®?ï¾éï½¯?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ???????????????????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??????????????N?????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??????撕?ｮ????ゑｽｲ??ｽｮ???撕?ｯ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔????鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔?????????????????鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔????鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔??????????????N???鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔????鐓???鐔???鐓?鐔駕?鐔?鐓???鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ?????????????????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ??????????????N???ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110100110011101100110011110111110111101101011110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011011101111101111101111101000001111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101001100111011001100111101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010111000111111111011111011111010000011111010011001110110011001111011111011110110101111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101110111110111110111110100000111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜???絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜????????????????絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜???絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜?????????????N???絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜???絶껈쓾節???絶귨쉿絶껓쉰?絶껈쓾節?絶귝툒節삼푵節뇜????????????????