同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲??????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????N???ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ??????????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ????????????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ?????N????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ???????ゑスセ?ゑスュ?ょ???らッ??。?ょ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥??????????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥????????????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥??????N???鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥???????鐓?鐔常?鐔????鐓?膀?鐔¥??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲??????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????N???ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲?????ツセツュツ偲?ツ篠。ツ偲????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000011110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰???????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰?????????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰???N???絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰????絶귨슭絶귨쉭絶귛겛?絶귞캙節∽푴癌깰???????