同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011100110101110011001100011100110100101011001010100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢?????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????????N???ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011100110101110011001100011100110100101011001010100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????らｯ??｡???らｯ??｢????????らｯ??｡???らｯ??｢????????ｽｪ?ゑｽｰ?らｯ??ｵ?よｹ俶封??らｯ??ｽ?らｯ??｢??らｯ??ｴ?????らｯ??｡???らｯ??｢??????????????????らｯ??｡???らｯ??｢????????らｯ??｡???らｯ??｢????????ｽｪ?ゑｽｰ?らｯ??ｵ?よｹ俶封??らｯ??ｽ?らｯ??｢??らｯ??ｴ?????らｯ??｡???らｯ??｢?????????ｽｪ?ゑｽｰ?らｯ??ｵ?よｹ俶封??らｯ??ｽ?らｯ??｢??らｯ??ｴ????????N????らｯ??｡???らｯ??｢????????らｯ??｡???らｯ??｢????????ｽｪ?ゑｽｰ?らｯ??ｵ?よｹ俶封??らｯ??ｽ?らｯ??｢??らｯ??ｴ?????らｯ??｡???らｯ??｢?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011100110101110011001100011100110100101011001010100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔逸?膀?鐔居?羚????鐓?膀?鐔緒?膀?鐔?鐓?膀?鐔????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?????????????????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔逸?膀?鐔居?羚????鐓?膀?鐔緒?膀?鐔?鐓?膀?鐔????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?膀?鐔居?羚????鐓?膀?鐔緒?膀?鐔?鐓?膀?鐔????????N???鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔逸?膀?鐔居?羚????鐓?膀?鐔緒?膀?鐔?鐓?膀?鐔????鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011100110101110011001100011100110100101011001010100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢?????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????????N???ﾂ篠｡??ﾂ篠｢???????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢??????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠｢?ﾂ篠ｴ????ﾂ篠｡??ﾂ篠｢?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101011110111110111110100000101110011010111001100110001110011010010101100101010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011100110101110011001100011100110100101011001010100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????絶귞캙節??絶귞캙節∨??????絶귞캙節??絶귞캙節∨?????絶껓쉠絶귨쉼絶귞캙節듸푴疫섉븬?絶귞캙節쏙푴影좑숱?絶귞캙節뇜???絶귞캙節??絶귞캙節∨????????????????絶귞캙節??絶귞캙節∨??????絶귞캙節??絶귞캙節∨?????絶껓쉠絶귨쉼絶귞캙節듸푴疫섉븬?絶귞캙節쏙푴影좑숱?絶귞캙節뇜???絶귞캙節??絶귞캙節∨??????絶껓쉠絶귨쉼絶귞캙節듸푴疫섉븬?絶귞캙節쏙푴影좑숱?絶귞캙節뇜???????N???絶귞캙節??絶귞캙節∨??????絶귞캙節??絶귞캙節∨?????絶껓쉠絶귨쉼絶귞캙節듸푴疫섉븬?絶귞캙節쏙푴影좑숱?絶귞캙節뇜???絶귞캙節??絶귞캙節∨????????????????