同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001101111010110010011111111010011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110100111111111010001011111010011110111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000111110011010101111100110101100101011101111101001101110011011111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111001101110011010111110111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111011110111110111101101111101110111110111101101001001110010111110110001111111110111110111101101010111110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111001101011001010111011001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101001111111110100010111110100111101110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111011111011110110111110111011111011110110100100111001001011100010001010111011111011110110110000111001101000110110101000010011100011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111100110111001101011111011100111101011111010000011101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101111011111011110110111110111011111011110110100100111001011111011000111111111011111011110110101011111001011010111010011111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111?????セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ý?辞痔??セュèù«æ²»é¹¾ý?????セュçò?沺ýææ¾ç¯ ï½¾ï½­å®žýセ、åö?ォ実??セュçò?沺ýセュ实ý?セュ実治????セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ý?辞痔??セュèù«æ²»é¹¾ý??????セュçò?沺ý?辞実??セュ実セ、上ー捨N???セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ýセュ实ý?セュæõ“ý???セュçò?沺ý?辞痔??セュèù«æ²»é¹¾ý?????セュçò?沺ýææ¾ç¯ ï½¾ï½­å®žýセ、åö?ォ実??セュçò?沺ýセュ实ý?セュ実治????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001101111010110010011111111010011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110100111111111010001011111010011110111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000111110011010101111100110101100101011101111101001101110011011111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111001101110011010111110111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111011110111110111101101111101110111110111101101001001110010111110110001111111110111110111101101010111110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111001101011001010111011001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101001111111110100010111110100111101110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111011111011110110111110111011111011110110100100111001001011100010001010111011111011110110110000111001101000110110101000010011100011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111100110111001101011111011100111101011111010000011101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101111011111011110110111110111011111011110110100100111001011111011000111111111011111011110110101011111001011010111010011111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111??????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??霎樒濫???セ?ュ顋ォ豐サ鮖セ???????セ?ュ銓?豐コ?跏セ遽??セ?ュ螳??セ?、褻??ォ螳???セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ螳滓イサ?????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??霎樒濫???セ?ュ顋ォ豐サ鮖セ????????セ?ュ銓?豐コ??霎槫ョ???セ?ュ螳滂スセ?、荳奇スー謐ィN????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ踞?????セ?ュ銓?豐コ??霎樒濫???セ?ュ顋ォ豐サ鮖セ???????セ?ュ銓?豐コ?跏セ遽??セ?ュ螳??セ?、褻??ォ螳???セ?ュ銓?豐コ??セ?ュ螳???セ?ュ螳滓イサ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001101111010110010011111111010011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110100111111111010001011111010011110111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000111110011010101111100110101100101011101111101001101110011011111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111001101110011010111110111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111011110111110111101101111101110111110111101101001001110010111110110001111111110111110111101101010111110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111001101011001010111011001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101001111111110100010111110100111101110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111011111011110110111110111011111011110110100100111001001011100010001010111011111011110110110000111001101000110110101000010011100011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111100110111001101011111011100111101011111010000011101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101111011111011110110111110111011111011110110100100111001011111011000111111111011111011110110101011111001011010111010011111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111?????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊?莨?????鐔常臭蔔?音藕埴?????鐔常臭苒?羃冊聿丞?鐔常臭絎??従鐔ゅ?鐔????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭絎?羃????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊?莨?????鐔常臭蔔?音藕埴??????鐔常臭苒?羃冊?莨?絎???鐔常臭絎?鐔常修筝?鐔井?????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭胚????鐔常臭苒?羃冊?莨?????鐔常臭蔔?音藕埴?????鐔常臭苒?羃冊聿丞?鐔常臭絎??従鐔ゅ?鐔????鐔常臭苒?羃冊鐔常臭絎??鐔常臭絎?羃????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001101111010110010011111111010011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110100111111111010001011111010011110111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000111110011010101111100110101100101011101111101001101110011011111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111001101110011010111110111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111011110111110111101101111101110111110111101101001001110010111110110001111111110111110111101101010111110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111001101011001010111011001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101001111111110100010111110100111101110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111011111011110110111110111011111011110110100100111001001011100010001010111011111011110110110000111001101000110110101000010011100011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111100110111001101011111011100111101011111010000011101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101111011111011110110111110111011111011110110100100111001011111011000111111111011111011110110101011111001011010111010011111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111?????セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺??辞痔??セュ???治鹾??????セュ???沺???篠セュ实?セ、???ォ実??セュ???沺?セュ实??セュ実治????セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺??辞痔??セュ???治鹾???????セュ???沺??辞実??セュ実セ、上ー捨N???セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺?セュ实??セュ???????セュ???沺??辞痔??セュ???治鹾??????セュ???沺???篠セュ实?セ、???ォ実??セュ???沺?セュ实??セュ実治????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001101111010110010011111111010011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110100111111111010001011111010011110111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000111110011010101111100110101100101011101111101001101110011011111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111001101110011010111110111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111011110111110111101101111101110111110111101101001001110010111110110001111111110111110111101101010111110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111011110111110111101101111101110111110111101101011011110010110101110100111101111110100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111001101011001010111011001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101001111111110100010111110100111101110010110101110100111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011111111011111011110110111110111011111011110110100100111001001011100010001010111011111011110110110000111001101000110110101000010011100011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011011110101100100111111110100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100110111101011001001111111101001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111111001000111111111001101011001010111010111111010011111111101000101111101001111011100111100101111001010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100011111001101010111110011010110010101110111110100110111001101111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011111110010001111111110011010110010101110101111110111100110111001101011111011100111101011111010000011101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111011111101111011111011110110111110111011111011110110100100111001011111011000111111111011111011110110101011111001011010111010011111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111111100100011111111100110101100101011101011111101111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010011110111111010011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101001111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111?????節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡?渦욅뿏??節억쉭樂ユ꼇埇엌?????節억쉭墺?亦빡連양캙節억쉭若욣節억숴業?節ュ츪??節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭若잍꼇????節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡?渦욅뿏??節억쉭樂ユ꼇埇엌??????節억쉭墺?亦빡?渦욃츪??節억쉭若잞슭節ㅴ툓節경뜥N???節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭廉볻???節억쉭墺?亦빡?渦욅뿏??節억쉭樂ユ꼇埇엌?????節억쉭墺?亦빡連양캙節억쉭若욣節억숴業?節ュ츪??節억쉭墺?亦빡節억쉭若욣?節억쉭若잍꼇????