ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111010011001101110101011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111001101011001010111011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101011101001111111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110100010010100100000001110011010110010101110110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110101011101110101110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111	?????ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½??ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½?ï½¾ï½«èæ²»??ï½¾ï½¬å®ï½¾ï½??????ï½¾ï½«æ¨?????ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½??ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½?ï½¾ï½«èæ²»??ï½¾ï½¬å®ï½¾ï½?????ï½¾ï½«èæ²»???ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½¤ç¯ ????ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½??ï½¾ï½¬é«???ï½¾ï½«æ²»ï½¾ï½?ï½¾ï½«èæ²»??ï½¾ï½¬å®ï½¾ï½??????ï½¾ï½«æ¨?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111010011001101110101011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111001101011001010111011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101011101001111111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110100010010100100000001110011010110010101110110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110101011101110101110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111	??????ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ???ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ??ｾ?ｫ阡?豐ｻ???ｾ?ｬ螳滂ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｫ謐ｨ??????ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ???ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ??ｾ?ｫ阡?豐ｻ???ｾ?ｬ螳滂ｽｾ?ｭ??????ｾ?ｫ阡?豐ｻ????ｾ?ｭ遶ｺ?ｾ?､遽??????ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ???ｾ?ｬ髮ｫ????ｾ?ｫ豐ｻ?ｾ?ｭ??ｾ?ｫ阡?豐ｻ???ｾ?ｬ螳滂ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｫ謐ｨ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111010011001101110101011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111001101011001010111011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101011101001111111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110100010010100100000001110011010110010101110110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110101011101110101110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111	?????鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔??鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔?鐔常繍??羃??鐔常習絎?鐔常臭??????鐔常繍??????鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔??鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔?鐔常繍??羃??鐔常習絎?鐔常臭?????鐔常繍??羃???鐔常臭腴削従鐔ょ?????鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔??鐔常習????鐔常繍羃誌従鐔?鐔常繍??羃??鐔常習絎?鐔常臭??????鐔常繍??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111010011001101110101011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111001101011001010111011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101011101001111111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110100010010100100000001110011010110010101110110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110101011101110101110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111	?????ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ??ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ?ｾｫ蔀治??ｾｬ実ｾｭ??????ｾｫ捨?????ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ??ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ?ｾｫ蔀治??ｾｬ実ｾｭ?????ｾｫ蔀治???ｾｭ竺ｾ､篠????ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ??ｾｬ雫???ｾｫ治ｾｭ?ｾｫ蔀治??ｾｬ実ｾｭ??????ｾｫ捨?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111010011001101110101011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111001101011001010111011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101011101001111111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110100010010100100000001110011010110010101110110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110101011101110101110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011101001100110111010101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111100110101100101011101111101111101111011011111011101111101111011010110100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110100110011011101010110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101011010011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011100110101100101011101100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110101110100111111110111110111101101111101110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110011010001101101010000011111100111111001111110011111100111111	?????節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節??節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節?節억쉥墺?亦빡?節억쉬若잞슭節??????節억쉥言?????節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節??節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節?節억쉥墺?亦빡?節억쉬若잞슭節?????節억쉥墺?亦빡??節억쉭塋븝슭節ㅷ캙????節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節??節억쉬樂???節억쉥亦삼슭節?節억쉥墺?亦빡?節억쉬若잞슭節??????節억쉥言?????