同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010110101001111111011110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110101100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001111000100010111110111001011011000010000100111001101010100010011111111001111110100010101100111011111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000100101001110011110010010101111010011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111?????セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U??セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U???????????セャçð”æ²»?çð”ç—”?セャæð¼ý?W???セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U??セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U?????????????セャçð”æ²»?çð”ç—”?セャæð¼ýN???セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U??セャçå©ýセャæõ”æ²»?çð”ç—”?セャçð”爾射樟çè¬ï½¤æ²ºýçð”ç’½?U???????????セャçð”æ²»?çð”ç—”?セャæð¼ý?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010110101001111111011110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110101100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001111000100010111110111001011011000010000100111001101010100010011111111001111110100010101100111011111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000100101001110011110010010101111010011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111??????セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U???セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U????????????セ?ャ銜疲イサ?銜皮濫??セ?ャ跼シ??W????セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U???セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U??????????????セ?ャ銜疲イサ?銜皮濫??セ?ャ跼シ?N????セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U???セ?ャ鈑ゥ??セ?ャ踞疲イサ?銜皮濫??セ?ャ銜皮粟蟆?ィ溽隰?、豐コ?銜皮朕?U????????????セ?ャ銜疲イサ?銜皮濫??セ?ャ跼シ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010110101001111111011110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110101100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001111000100010111110111001011011000010000100111001101010100010011111111001111110100010101100111011111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000100101001110011110010010101111010011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111?????鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U???????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収?W???鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U?????????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収N???鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U???????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010110101001111111011110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110101100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001111000100010111110111001011011000010000100111001101010100010011111111001111110100010101100111011111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000100101001110011110010010101111010011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111?????セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U???????????セャ??治???痔?セャ????W???セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U?????????????セャ??治???痔?セャ???N???セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U???????????セャ??治???痔?セャ????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111100101101010011111110111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101011001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011110001000101111101110010110110000100001001110011010101000100111111110011111101000101011001110111110111101101001001110011010110010101110101111110111100111111100001001010011100111100100101011110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100110101100101011101100111111111001111111000010010100111001111001011110010100001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010110101001111111011110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110101100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000010010100111001111000100010111110111001011011000010000100111001101010100010011111111001111110100010101100111011111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000100101001110011110010010101111010011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001011010100111111101111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010110010100111001101011001010111011001111111110011111110000100101001110011110010111100101000011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100001001010011100111100010001011111011100101101100001000010011100110101010001001111111100111111010001010110011101111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000010010100111001111001001010111101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000100101001110011010110010101110110011111111100111111100001001010011100111100101111001010000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111?????節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U??節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U???????????節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬熱숫?W???節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U??節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U?????????????節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬熱숫N???節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U??節억쉬銳₃節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬嗚붺댚弱꾣쯃預э숴亦빡嗚붺뮵?U???????????節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏?節억쉬熱숫?W???