ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000001111111110011010110010001111111110011111110000001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111	?????ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U??ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U???????????ï½¾ï½¬çð?æ²?çð????ï½¾ï½¬æð¼ý?W???ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U??ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U?????????????ï½¾ï½¬çð?æ²?çð????ï½¾ï½¬æð¼ýN???ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U??ï½¾ï½¬çå?ï½¾ï½¬æõ?æ²?çð????ï½¾ï½¬çð??¾å?æ¨?çè?½¤æ²ºýçð???U???????????ï½¾ï½¬çð?æ²?çð????ï½¾ï½¬æð¼ý?W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000001111111110011010110010001111111110011111110000001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111	??????ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U???ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U????????????ｾ?ｬ銜?豐?銜?????ｾ?ｬ跼ｼ??W????ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U???ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U??????????????ｾ?ｬ銜?豐?銜?????ｾ?ｬ跼ｼ?N????ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U???ｾ?ｬ鈑??ｾ?ｬ踞?豐?銜?????ｾ?ｬ銜??ｾ?讓?鉅?ｽ､豐ｺ?銜???U????????????ｾ?ｬ銜?豐?銜?????ｾ?ｬ跼ｼ??W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000001111111110011010110010001111111110011111110000001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111	?????鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U???????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収?W???鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U?????????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収N???鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U??鐔常習艱?鐔常習胚?羃?苣????鐔常習苣??上?罔?艾?修羃冊苣???U???????????鐔常習苣?羃?苣????鐔常習胛収?W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000001111111110011010110010001111111110011111110000001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111	?????ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U??ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U???????????ｾｬ???????????ｾｬ????W???ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U??ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U?????????????ｾｬ???????????ｾｬ???N???ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U??ｾｬ???ｾｬ???????????ｾｬ??????????????沺??????U???????????ｾｬ???????????ｾｬ????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111100001011110011111101001111110101011100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111001010011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100110111101010011111111100110101100100011111111100111111100000011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111111100000011111100111111101111101110010100111111111001101010100000111111111001111110100000111111101111011010010011100110101100101011101011111101111001111111000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011111110000001111111110011010110010001111111110011111110000001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011011110000101111001111110101001110001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111110010100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111010100111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111001111111011111011100101001111111110011010101000001111111110011111101000001111111011110110100100111001101011001010111010111111011110011111110000001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111111000000111111111001101011001000111111111001111111000000111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001101111000010111100111111010011111101010111001111110011111100111111	?????節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U??節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U???????????節억쉬嗚?亦?嗚????節억쉬熱숫?W???節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U??節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U?????????????節억쉬嗚?亦?嗚????節억쉬熱숫N???節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U??節억쉬銳?節억쉬廉?亦?嗚????節억쉬嗚??얍?與?預?숴亦빡嗚???U???????????節억쉬嗚?亦?嗚????節억쉬熱숫?W???