同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011101001000010110101111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010101111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111?????･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄｫｯ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011101001000010110101111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010101111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111??????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??ｾ幟←????･???ｪ??牲?ｪ????????･???ｪ???ｪ????･???ｪ????ｪ??????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??ｾ幟←????･???ｪ??牲?ｪ????????･???ｪ??ｾ幟←????･???ｪ????ｪ??ｽｫ?ｯ????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??牲?ｪ????･???ｪ??ｾ冶ｫｶ?????･???ｪ??ｾ幟←????･???ｪ??牲?ｪ????????･???ｪ???ｪ????･???ｪ????ｪ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011101001000010110101111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010101111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111?????鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔??鐓??????鐔??鐔???居終鐓???????鐔??鐔???鐔????鐔??鐔????鐔??????鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔??鐓??????鐔??鐔???居終鐓???????鐔??鐔??鐓??????鐔??鐔????鐔??鐔?蒐???鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔???居終鐓???鐔??鐔??鐓?茫駈????鐔??鐔??鐓??????鐔??鐔???居終鐓???????鐔??鐔???鐔????鐔??鐔????鐔??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011101001000010110101111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010101111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111?????･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄｫｯ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄﾖ諶ﾄ???･??ｪﾄﾛﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??????･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011111011111010010110111010001010101110110110111011111011111010000100001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100111011101001000010110101111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001101111101110100000011010100111101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010101111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111010010000101101011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111101001011011101000101010111011011011101111101111101000010000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111110100110111110111010000001101010011110111110111110100001000011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010011101110100100001011010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101010111011111011111010000100001111110011111111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111?????節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶絶쏈겑絶껤?節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?????節ㆍ?節わ푶?節わ푶??節ㆍ?節わ푶??節わ푶????節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶絶쏈겑絶껤?節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?????節ㆍ?節わ푶絶쏈겑絶껤?節ㆍ?節わ푶??節わ푶節ワ쉴???節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?節ㆍ?節わ푶絶뽬ザ絶껤??節ㆍ?節わ푶絶쏈겑絶껤?節ㆍ?節わ푶狀듸쉠絶껤?????節ㆍ?節わ푶?節わ푶??節ㆍ?節わ푶??節わ푶????