ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001110111010101011010010010001111001101000000110000001111011011000110010001111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111	?????ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢ì¢ì?????ï§¢ë°ìï§?ê´å§¨ë¨°ì®ï§¢?ì°å§¨ë¨¯ê»¨??ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢ì¢ì??????ï§¢ì¢ê´æí???ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢?ì°æã¬ê´å§¨ë¿â??ï§¢ì¢ì?????ï§¢ë°ìï§?ê´å§¨ë¨°ì®ï§¢?ì°å§¨ë¨¯ê»¨??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001110111010101011010010010001111001101000000110000001111011011000110010001111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111	??????｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢?嬢萱??????｢?ｰ?呻ｧ??懷ｧｨ?ｰ?ｮ?｢??牙ｧｨ?ｯ?ｨ???｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢?嬢萱???????｢?殊ｴ第＝甯????｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢??取＝繝ｬ?懷ｧｨ?ｿ邃???｢?嬢萱??????｢?ｰ?呻ｧ??懷ｧｨ?ｰ?ｮ?｢??牙ｧｨ?ｯ?ｨ??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001110111010101011010010010001111001101000000110000001111011011000110010001111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111	?????錻?谿??????紮??垂????錻?谿??????紮??垂????錻?????????錻??一??錻??蟯?紮?┛??Б?谿?紮?┓蟷??錻?谿??????紮??垂????錻?谿??????紮??垂????錻??????????錻??蟯??????錻?谿??????紮??垂????錻?谿??????紮??垂????錻?????????錻??一??錻??蟯?紮?┛??Б?谿?紮?┓蟷??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001110111010101011010010010001111001101000000110000001111011011000110010001111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111	?????梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨좏슞?????梨뚰슙吏?괜姨먰삮梨?찉姨먯껨??梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨좏슞??????梨좎광恁팏???梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨?찎恁レ괜姨띿ℓ??梨좏슞?????梨뚰슙吏?괜姨먰삮梨?찉姨먯껨??
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001110111010101011010010010001111001101000000110000001111011011000110010001111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100011101110011010000001100000011110001110000011101011001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110001010000100100100110011111100111111111011111010011110100010111011001010001010001111111011001000101010011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101011000011101100100010101001100111101111101001111001111000111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111010100010110000111011001000001010101110111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110010110100111101010001110101110101000101011111110101010111011101010000011111100111111	?????筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌?쥚泣얓????筌?슦泣숋쭪?愿쒎㎤癒곗궙筌∨李됧㎤癒?빻??筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌?쥚泣얓?????筌?쥙愿묉걖佚뢃??筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌∨李롦걖恂ш킐冶⑤씮飡믾?筌?쥚泣얓????筌?슦泣숋쭪?愿쒎㎤癒곗궙筌∨李됧㎤癒?빻??