ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000101001110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111	?????ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§???ï§ê´å§¨ë????????ï§ê´å§¨ë????ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§???ï§ê´å§¨ë?????ï§ê´å§¨ëN???ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§ê´å§¨ëï§ê´ï§ìï§ë¥¨?ï§ê´å§¨ë¥??ï§ê´å§¨ëï§ë·ï§???ï§ê´å§¨ë????????ï§ê´å§¨ë????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000101001110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111	??????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ????樓ｴ?ｧｨ??????????樓ｴ?ｧｨ??????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ????樓ｴ?ｧｨ???????樓ｴ?ｧｨ?¨????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ樓ｴ?ｧｨ??ｧ樓ｴ?ｧ樌女?橄･ｨ??樓ｴ?ｧｨ????樓ｴ?ｧｨ??ｧ橄ｷ撰ｧ????樓ｴ?ｧｨ??????????樓ｴ?ｧｨ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000101001110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111	?????錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻????錻?蟯?紮???????????錻?蟯?紮???????錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻????錻?蟯?紮????????錻?蟯?紮???N???錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻?蟯?紮???錻?蟯?錻???錻?襯?錻?蟯?紮????錻?蟯?紮???錻?觀?錻????錻?蟯?紮???????????錻?蟯?紮???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000101001110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111	?????吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏???吏괄姨뛁????????吏괄姨뛁????吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏???吏괄姨뛁?????吏괄姨뛁N???吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏괄姨뛁吏괄吏쏗吏륨?吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏뷐吏???吏괄姨뛁????????吏괄姨뛁????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000101001110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010101011010010000100111011111010011110011110111011001000111110010111111011111010011110011110111010111010010110101000001111111110111110100111100111101110101010110100100001001110010110100111101010001110101110100101100101100011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001111011111010011110011110111010111011011110010000111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110011110111010101011010010000100111001011010011110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101010101101001000010011100101101001111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111	?????筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌얓??筌욊큵冶⑤썎????????筌욊큵冶⑤썎????筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌얓??筌욊큵冶⑤썎?????筌욊큵冶⑤썎N???筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌욊큵冶⑤썎筌욊큵筌욎룛筌욌ⅷ?筌욊큵冶⑤쪝??筌욊큵冶⑤썎筌욌톾筌얓??筌욊큵冶⑤썎????????筌욊큵冶⑤썎????