ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010001110101111001111110011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000100110101110101110001101100010001110110010100001100010111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100011101011110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001111001111110011111100111111	?????ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ????ï§ëï§ëº£ì ???????åëì¡åë¶¾ì£¯??åëì¡???ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ????ï§ëï§ëº£ì ???????ï§ëï§ëº£ì ????N???ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ?ï§ëï§ì¢?ï§ëï§ëº£ì ????ï§ëï§ëº£ì ???????åëì¡åë¶¾ì£¯??åëì¡???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010001110101111001111110011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000100110101110101110001101100010001110110010100001100010111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100011101011110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001111001111110011111100111111	??????躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣??????躯巣?躯ｺ｣????????蛟梦壕?句о?ｾ?ｯ??蛟梦壕?????躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣??????躯巣?躯ｺ｣?????????躯巣?躯ｺ｣?????N????躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣???躯巣?駆阿??躯巣?躯ｺ｣??????躯巣?躯ｺ｣????????蛟梦壕?句о?ｾ?ｯ??蛟梦壕????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010001110101111001111110011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000100110101110101110001101100010001110110010100001100010111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100011101011110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001111001111110011111100111111	?????錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ??????錻???錻?觝ｌ?????????????譟???覿場???????譟??錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ??????錻???錻?觝ｌ?????????錻???錻?觝ｌ??????N???錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ???錻???錻???錻???錻?觝ｌ??????錻???錻?觝ｌ?????????????譟???覿場???????譟??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010001110101111001111110011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000100110101110101110001101100010001110110010100001100010111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100011101011110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001111001111110011111100111111	?????溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍????溜둃溜뺣젍???????倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍????溜둃溜뺣젍???????溜둃溜뺣젍????N???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢?溜둃溜뺣젍????溜둃溜뺣젍???????倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010001110101111001111110011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111011001000100010100010001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111010101000111110110010100000100011010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101100100010001010001000111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110110010001000101000100011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000110100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001000110000011111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000100110101110101110001101100010001110110010100001100010111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100011101011110011111100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001111001111110011111100111111	?????筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁???筌뗫몕筌뗫베誼뛁??????暗싲뜄議뗥?遺얠／??暗싲뜄議뢃??筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁???筌뗫몕筌뗫베誼뛁??????筌뗫몕筌뗫베誼뛁???N???筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁筌뗫몕筌뗭닣?筌뗫몕筌뗫베誼뛁???筌뗫몕筌뗫베誼뛁??????暗싲뜄議뗥?遺얠／??暗싲뜄議뢃??