ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111111110010110101101101111001110101110000111100111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111111001011010110110111100111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111	?????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶?å¼ë??????????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶?????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶?å¼ë??????????ï¦ëº¶?å¼ë????N???ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶????ï¦ëº¶?å¼ë??????????ï¦ëº¶???ï¦ëº¶?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111111110010110101101101111001110101110000111100111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111111001011010110110111100111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111	??????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ?蟄ｼ????????????橄ｺｶ????橄ｺｶ??????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ?蟄ｼ????????????橄ｺｶ?蟄ｼ?????N????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????橄ｺｶ?蟄ｼ????????????橄ｺｶ????橄ｺｶ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111111110010110101101101111001110101110000111100111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111111001011010110110111100111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111	?????錵?觝???錵?觝????錵?觝???錵?觝????錵?觝?絖朱????????????錵?觝???錵?觝?????錵?觝???錵?觝????錵?觝???錵?觝????錵?觝?絖朱????????????錵?觝?絖朱??????N???錵?觝???錵?觝????錵?觝???錵?觝????錵?觝?絖朱????????????錵?觝???錵?觝?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111111110010110101101101111001110101110000111100111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111111001011010110110111100111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111	?????咽뺶???咽뺶????咽뺶???咽뺶????咽뺶?孼뇜??????????咽뺶???咽뺶?????咽뺶???咽뺶????咽뺶???咽뺶????咽뺶?孼뇜??????????咽뺶?孼뇜????N???咽뺶???咽뺶????咽뺶???咽뺶????咽뺶?孼뇜??????????咽뺶???咽뺶?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111111100101101011011011110011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111111110010110101101101111001110101110000111100111000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011010011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001101001111011101011101110101011011000111111111001011010110110111100111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111	?????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘???癲욌볘?????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘?耶쇰뇸????N???癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘???癲욌볘?????