同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111110011111110110011111010010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111110100111111010110011111100111111101111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111011110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111111011110111100111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111110110100101001111110101010111110001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111100101101011101010010111101011001111111010010111101100001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110111010111010000100111111001111111010001111101000001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111101001111110110010111110101011101110011010101111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ï¦?ëª??·ä½¾???³é?????ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦??§ë??¾ëº¶???ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦????宥ë?¥ì??ï¦????ï¦?ëª??·ä½¾???³é??????????ï¦?ëª??·ï???????????????ï¦?ëª??·ä½¾???³é?????ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦??§ë??¾ëº¶???ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦????宥ë?¥ì??ï¦????ï¦?ëª??·ä½¾???³é??????????ï¦?ëª??·ä½¾ë¡??£è???ï¦????ï¦?ëª??·ä½¾?§ì¾®æ¯????N???ï¦?ëª??·ä½¾???³é?????ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦??§ë??¾ëº¶???ï¦?ëª??·ï?????ï¦?ëª??·ä½¾??½ç????¾ë??´§ê¾??ï¦????宥ë?¥ì??ï¦????ï¦?ëª??·ä½¾???³é??????????ï¦?ëª??·ï???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111110011111110110011111010010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111110100111111010110011111100111111101111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111011110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111111011110111100111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111110110100101001111110101010111110001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111100101101011101010010111101011001111111010010111101100001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110111010111010000100111111001111111010001111101000001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111101001111110110010111110101011101110011010101111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????キ菴セ???ウ??????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ??????ァ??セ?カ????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ????????螳・?・????????????キ菴セ???ウ???????????????キ????????????????????キ菴セ???ウ??????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ??????ァ??セ?カ????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ????????螳・?・????????????キ菴セ???ウ???????????????キ菴セ???」?????????????キ菴セ?ァ?ョ豈????N????????キ菴セ???ウ??????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ??????ァ??セ?カ????????キ??????????キ菴セ??ス????セ??エァ????????螳・?・????????????キ菴セ???ウ???????????????キ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111110011111110110011111010010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111110100111111010110011111100111111101111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111011110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111111011110111100111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111110110100101001111110101010111110001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111100101101011101010010111101011001111111010010111101100001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110111010111010000100111111001111111010001111101000001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111101001111110110010111110101011101110011010101111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????錵?覈??隙従???渇?????錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵??щ??城唆???錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵????絎ル?レ??錵????錵?覈??隙従???渇??????????錵?覈??件???????????????錵?覈??隙従???渇?????錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵??щ??城唆???錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵????絎ル?レ??錵????錵?覈??隙従???渇??????????錵?覈??隙従襦??h???錵????錵?覈??隙従?ъ小罸????N???錵?覈??隙従???渇?????錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵??щ??城唆???錵?覈??件?????錵?覈??隙従??順????城??冠蠑??錵????絎ル?レ??錵????錵?覈??隙従???渇??????????錵?覈??件???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111110011111110110011111010010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111110100111111010110011111100111111101111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111011110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111111011110111100111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111110110100101001111110101010111110001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111100101101011101010010111101011001111111010010111101100001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110111010111010000100111111001111111010001111101000001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111101001111110110010111110101011101110011010101111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????佾????????????????????????????佾?????????????????????????뺶?????????????????????佾??????????????????????宥?????????????????佾???????????????????????????????????????????佾????????????????????????????佾?????????????????????????뺶?????????????????????佾??????????????????????宥?????????????????佾?????????????????????佾???????????????????佾??쾮?????N?????????佾????????????????????????????佾?????????????????????????뺶?????????????????????佾??????????????????????宥?????????????????佾?????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111110011111110110011111010010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111110100111111010110011111100111111101111101110101110111010101101100011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111011110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111001111111011110111100111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111110110100101001111110101010111110001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111100101101011101010010111101011001111111010010111101100001111110011111111101111101001100011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110111010111010000100111111001111111010001111101000001111110011111100111111111011111010011000111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111100100101111011011111000111111101001111110110010111110101011101110011010101111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111001111111011001111101001001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111110111101111001110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111101101001010011111101010101111100011111100111111111011111010011000111111001111111010011111101011001111110011111110111110111010111011101010110110001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111101011101010100011111100111111101101111110010010111101101111100011111100111111101111011110011100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111111011010010100111111010101011111000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110010110101110101001011110101100111111101001011110110000111111001111111110111110100110001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110101110101010001111110011111110110111111001001011110110111110001111110011111100111111101100111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111010111010101000111111001111111011011111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????癲?紐??룝슭???녜?????癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲??㏓??얜볘???癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲????若λ?μ??癲????癲?紐??룝슭???녜??????????癲?紐??뤄???????????????癲?紐??룝슭???녜?????癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲??㏓??얜볘???癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲????若λ?μ??癲????癲?紐??룝슭???녜??????????癲?紐??룝슭濡??h???癲????癲?紐??룝슭?㏃쒜驪????N???癲?紐??룝슭???녜?????癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲??㏓??얜볘???癲?紐??뤄?????癲?紐??룝슭??썹????얜??뇻袁??癲????若λ?μ??癲????癲?紐??룝슭???녜??????????癲?紐??뤄???????????????