ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110011110001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011101101111111110101110001111101110101110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101001100010101011001100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110101101001111111110100110110100101001100011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010111000011110011100111010111010010110101000111010111000101110110111111011001000010010100000001111110011111111101011101011011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111010110100111111111010011011010010100110001111110011111100111111	?????ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°??????ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°???????é´¦ë³ë¿ëºï¥¹ê´?é³???å½±?æ¾??????ï¥¹ê´?å½±??ï¥¹ê´??ï¥¹ê´?ë?é´¦???ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°??????ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°???????é´¦ë³ë¿ëºï¥¹ê´?é³???å½±?æ¾???????é´¦ë³ë¿ëºï¥¹ê´?é³???å½±?æ¾?å½±???ëë¥¨ë·ì ??ë»?????ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°??????ï¥¹ê´?ï¥¹ê´?ç°???????é´¦ë³ë¿ëºï¥¹ê´?é³???å½±?æ¾??????ï¥¹ê´?å½±??ï¥¹ê´??ï¥¹ê´?ë?é´¦???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110011110001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011101101111111110101110001111101110101110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101001100010101011001100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110101101001111111110100110110100101001100011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010111000011110011100111010111010010110101000111010111000101110110111111011001000010010100000001111110011111111101011101011011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111010110100111111111010011011010010100110001111110011111100111111	??????ｹ???ｹ??迯ｰ???????ｹ???ｹ??迯ｰ???????魘ｦ??攸?ｺ?ｹ??驫ｳ???蠖ｱ?譚ｾ???????ｹ??蠖ｱ???ｹ????ｹ???ｭ?魘ｦ????ｹ???ｹ??迯ｰ???????ｹ???ｹ??迯ｰ???????魘ｦ??攸?ｺ?ｹ??驫ｳ???蠖ｱ?譚ｾ???????魘ｦ??攸?ｺ?ｹ??驫ｳ???蠖ｱ?譚ｾ?蠖ｱ????罹･ｨ?ｷ?????ｻ??????ｹ???ｹ??迯ｰ???????ｹ???ｹ??迯ｰ???????魘ｦ??攸?ｺ?ｹ??驫ｳ???蠖ｱ?譚ｾ???????ｹ??蠖ｱ???ｹ????ｹ???ｭ?魘ｦ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110011110001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011101101111111110101110001111101110101110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101001100010101011001100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110101101001111111110100110110100101001100011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010111000011110011100111010111010010110101000111010111000101110110111111011001000010010100000001111110011111111101011101011011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111010110100111111111010011011010010100110001111110011111100111111	?????錺濠??錺濠?????????錺濠??錺濠??????????藉???遂尩ス蟯??????綵????????錺濠??綵??錺濠???錺濠????藉???錺濠??錺濠?????????錺濠??錺濠??????????藉???遂尩ス蟯??????綵?????????藉???遂尩ス蟯??????綵???綵?????襯??血????覘?????錺濠??錺濠?????????錺濠??錺濠??????????藉???遂尩ス蟯??????綵????????錺濠??綵??錺濠???錺濠????藉???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110011110001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011101101111111110101110001111101110101110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101001100010101011001100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110101101001111111110100110110100101001100011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010111000011110011100111010111010010110101000111010111000101110110111111011001000010010100000001111110011111111101011101011011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111010110100111111111010011011010010100110001111110011111100111111	?????凉괄?凉괄?獰??????凉괄?凉괄?獰???????鴦볃띿돺凉괄?銳???影?松??????凉괄?影??凉괄??凉괄?돭?鴦???凉괄?凉괄?獰??????凉괄?凉괄?獰???????鴦볃띿돺凉괄?銳???影?松???????鴦볃띿돺凉괄?銳???影?松?影???뇜륨닷선??뭻?????凉괄?凉괄?獰??????凉괄?凉괄?獰???????鴦볃띿돺凉괄?銳???影?松??????凉괄?影??凉괄??凉괄?돭?鴦???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110011110001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011101101111111110101110001111101110101110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101001100010101011001100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110101101001111111110100110110100101001100011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010111000011110011100111010111010010110101000111010111000101110110111111011001000010010100000001111110011111111101011101011011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001111000110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100111100011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001110110111111111010111000111110111010111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110100110001010101100110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111010110100111111111010011011010010100110001111110011111100111111	?????畑밴큵?畑밴큵?劣??????畑밴큵?畑밴큵?劣???????辱?퀍洧용뤊畑밴큵?僚끗??壤괄呂쐬?????畑밴큵?壤괄?畑밴큵??畑밴큵?悠?辱???畑밴큵?畑밴큵?劣??????畑밴큵?畑밴큵?劣???????辱?퀍洧용뤊畑밴큵?僚끗??壤괄呂쐬??????辱?퀍洧용뤊畑밴큵?僚끗??壤괄呂쐬壤괄??劉쒕ⅷ宥룹꽑??萸빡????畑밴큵?畑밴큵?劣??????畑밴큵?畑밴큵?劣???????辱?퀍洧용뤊畑밴큵?僚끗??壤괄呂쐬?????畑밴큵?壤괄?畑밴큵??畑밴큵?悠?辱???