ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000111011111010010110110100111010111001001110111000111011011001001010010101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001010010001101111001110110110010001101100110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011001100111111111001011000111010010011110100011000110111101100100010011011110111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100011000011111100111111001111110011111100111111	?????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????å¼±ëíç¯âê¼¯ç¯â¼í³??ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí??????å¼±ëí??å¼±ëì ï¥´ë¸í?????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????å¼±ëíç¯âê¼¯ç¯â¼í³??ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí??????å¼±ëíç¯âê¼¯ç¯â¼í³?åÑì½å¼±ëì¯?å¼±ëì ????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí???å¼±ëì ï¥´ë¸í????å¼±ëíç¯âê¼¯ç¯â¼í³??ï¥´ë¸ì¯å¼±ëí??????å¼±ëí??å¼±ëì ï¥´ë¸í?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000111011111010010110110100111010111001001110111000111011011001001010010101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001010010001101111001110110110010001101100110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011001100111111111001011000111010010011110100011000110111101100100010011011110111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100011000011111100111111001111110011111100111111	??????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵????蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｳ???ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註??????蠑ｱ??衷??蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵??????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵????蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｳ???ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註??????蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｳ?蜴酉作何蠑ｱ??葦?蠑ｱ??旺?????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註???蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵????蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｳ???ｴ?ｸ?ｯ蠑ｱ??註??????蠑ｱ??衷??蠑ｱ??旺?ｴ?ｸ峵?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000111011111010010110110100111010111001001110111000111011011001001010010101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001010010001101111001110110110010001101100110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011001100111111111001011000111010010011110100011000110111101100100010011011110111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100011000011111100111111001111110011111100111111	?????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????綣焔????膀???蠎???狩???錺企?語??識??????????綣焔????綣焔????錺企?誤???????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????綣焔????膀???蠎???狩???錺企?語??識??????????綣焔????膀???蠎???狩??????遵識????綣焔????????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????錺企?語??識???????綣焔????錺企?誤??????綣焔????膀???蠎???狩???錺企?語??識??????????綣焔????綣焔????錺企?誤???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000111011111010010110110100111010111001001110111000111011011001001010010101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001010010001101111001110110110010001101100110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011001100111111111001011000111010010011110100011000110111101100100010011011110111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100011000011111100111111001111110011111100111111	?????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????弱놅풊節√꼯節⑼푳??若듸숯弱놅풐??????弱놅풏??弱놅쉠若듸풌?????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????弱놅풊節√꼯節⑼푳??若듸숯弱놅풐??????弱놅풊節√꼯節⑼푳?厓э쉽弱놅숯?弱놅쉠????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????若듸숯弱놅풐???弱놅쉠若듸풕????弱놅풊節√꼯節⑼푳??若듸숯弱놅풐??????弱놅풏??弱놅쉠若듸풌?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000111011111010010110110100111010111001001110111000111011011001001010010101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001010010001101111001110110110010001101100110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010101111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011001100111111111001011000111010010011110100011000110111101100100010011011110111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110100000001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100100000011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100101010011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011010000011101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100101001010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110011001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101000001110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010010100011000011111100111111001111110011111100111111	?????畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????凉깅냵鎰딁?松싰섞影?碎쇳뫑??畑대벝飮?선兪낇뮁??????凉깅냵鎰뢃?凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뭽?????畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????凉깅냵鎰딁?松싰섞影?碎쇳뫑??畑대벝飮?선兪낇뮁??????凉깅냵鎰딁?松싰섞影?碎쇳뫑?鴦볃띿돺凉깅냵飮?凉깅냵揖잶???畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????畑대벝飮?선兪낇뮁???凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뮆????凉깅냵鎰딁?松싰섞影?碎쇳뫑??畑대벝飮?선兪낇뮁??????凉깅냵鎰뢃?凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뭽?????