ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100101010011111101110101101110011111100111111110001001110100100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011000111110100111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111001111111000111110111011101110000011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111110110101110110100111111111011101011000100111111111000111111000100111111100011111011101110111000001111110011111110111000111011011100000010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111	?????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî±ôî·?????î·?????î±???»¸??î·???????î·??Æî²§î·??Äé???Äé???Æî²§î·??Äé?????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî±ôî·?????î·?????î±???»¸??î·???????î·??Æî±ôî·?????î·?????î±???»¸??î·??Úí?î±?ãñ?»¸??¸íÀ·?????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî²§î·??Äé??????î·??Æî±ôî·?????î·?????î±???»¸??î·???????î·??Æî²§î·??Äé???Äé???Æî²§î·??Äé?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100101010011111101110101101110011111100111111110001001110100100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011000111110100111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111001111111000111110111011101110000011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111110110101110110100111111111011101011000100111111111000111111000100111111100011111011101110111000001111110011111110111000111011011100000010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111	?????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉷ｷ?????﨧?????鉷???晶ｸ??﨧???????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ???ﾄ???ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ?????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉷ｷ?????﨧?????鉷???晶ｸ??﨧???????﨧??ﾆ鉷ｷ?????﨧?????鉷???晶ｸ??﨧??ﾚ?鉷?胝?晶ｸ??ｸ暲ｷ?????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ??????﨧??ﾆ鉷ｷ?????﨧?????鉷???晶ｸ??﨧???????﨧??ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ???ﾄ???ﾆ鉸ｧ﨧??ﾄ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100101010011111101110101101110011111100111111110001001110100100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011000111110100111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111001111111000111110111011101110000011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111110110101110110100111111111011101011000100111111111000111111000100111111100011111011101110111000001111110011111110111000111011011100000010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111	?????邨??南翁邨??堤??????邨??南翁邨??堤??????邨??南鉛邨?????邨?????遽???岺??邨???????邨??南翁邨??堤???堤???南翁邨??堤?????邨??南翁邨??堤??????邨??南翁邨??堤??????邨??南鉛邨?????邨?????遽???岺??邨???????邨??南鉛邨?????邨?????遽???岺??邨??晤?遽?竭?岺??誤牲?????邨??南翁邨??堤??????邨??南翁邨??堤??????邨??南鉛邨?????邨?????遽???岺??邨???????邨??南翁邨??堤???堤???南翁邨??堤?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100101010011111101110101101110011111100111111110001001110100100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011000111110100111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111001111111000111110111011101110000011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111110110101110110100111111111011101011000100111111111000111111000100111111100011111011101110111000001111110011111110111000111011011100000010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100101010011111101110101101110011111100111111110001001110100100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011000111110100111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111001111111000111110111011101110000011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111110110101110110100111111111011101011000100111111111000111111000100111111100011111011101110111000001111110011111110111000111011011100000010110111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111001111110011111111000110111011101011001010100111111011101011011100111111001111111100010011101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111111100011011101110101100011111010011101110101101110011111100111111001111110011111100111111111011101011011100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111100111111100011111011101110111000001111110011111111101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111111100010011101001001111110011111100111111110001101110111010110010101001111110111010110111001111110011111111000100111010010011111100111111001111110011111100111111	?????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼깜佇?????佇?????齋???뤋륨?佇???????佇??펼꺌佇??쾡???쾡???펼꺌佇??쾡?????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼깜佇?????佇?????齋???뤋륨?佇???????佇??펼깜佇?????佇?????齋???뤋륨?佇??畔?齋?蜃?뤋륨?명윷?????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼꺌佇??쾡??????佇??펼깜佇?????佇?????齋???뤋륨?佇???????佇??펼꺌佇??쾡???쾡???펼꺌佇??쾡?????