ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100100111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111111010001001111110000110111011111011111010001110111011111011111010001010001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010010011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011110011111100111111	?????î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î?????????ï½«?ï½½???????????????î????????????????î??????ï¾??î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î?????????ï½«?ï½½???????????????î?????????ï½«?ï½½?????????N???î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î??????????ï½«?ï½½?èï¾ï¾????î?????????ï½«?ï½½???????????????î????????????????î??????ï¾??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100100111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111111010001001111110000110111011111011111010001110111011111011111010001010001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010010011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011110011111100111111	?????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶????????????????贒?????????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶??????????ｫ??ｽ?????????N???諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶????????????????贒?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100100111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111111010001001111110000110111011111011111010001110111011111011111010001010001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010010011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011110011111100111111	?????????????????鐔?鐔???鐓??????????????????鐔?鐔???鐓?????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????鐓?????????????鐔?鐔???鐓??????????????????鐔?鐔???鐓?????????????????鐔?鐔??????????????????????????鐔?鐔?????????N???????????????鐔?鐔???鐓??????????????????鐔?鐔???鐓?????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????鐓?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100100111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111111010001001111110000110111011111011111010001110111011111011111010001010001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010010011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011110011111100111111	???????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ?????????????????????????????????????ﾏ????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ????????????????????????ｫ?ｽ?????????N?????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ?????????????????????????????????????ﾏ??
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100100111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111111101000100111111000011011101111101111101000111011101111101111101000101000111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110100111111111010001001111110000110111011111011111010001110111011111011111010001010001111110011111100111111001111111110111010001110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111111110100010011111100001101110111110111110100011101110111110111110100010100011111100111111001111110011111111101110100011101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000111010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010010011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011110011111100111111	?????漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭????????節?節숫??????????????漿뉭???????????????章뛁?????絶뢃?漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭????????節?節숫??????????????漿뉭????????節?節숫????????N???漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭?????????節?節숫汚놅풆絶둃???漿뉭????????節?節숫??????????????漿뉭???????????????章뛁?????絶뢃?