ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010100110111011001011000110100100001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111	?????í¦ì±¤??í¦ì±¤?????????íì§¬?????í¦ì±¤??í¦ì±¤???????????N???í¦ì±¤??í¦ì±¤?????????íì§¬?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010100110111011001011000110100100001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111	?????巐ｦ?､??巐ｦ?､?????????巐野ｧｬ?????巐ｦ?､??巐ｦ?､???????????N???巐ｦ?､??巐ｦ?､?????????巐野ｧｬ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010100110111011001011000110100100001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111	???????韻????韻???????????讌???????韻????韻???????????N?????韻????韻???????????讌?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010100110111011001011000110100100001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111	?????횦챤??횦챤?????????횖짬?????횦챤??횦챤???????????N???횦챤??횦챤?????????횖짬?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010100110111011001011000110100100001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101010011011101100101100011010010000111111001111111110110110011010101001101110110010110001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111	?????淋?광??淋?광?????????淋뽰㎚?????淋?광??淋?광???????????N???淋?광??淋?광?????????淋뽰㎚?????