ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011001010011110010001001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111	?????íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±???íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±????íì§¢íì§????????????íì§íì§¤?????íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±???íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±????íì§¢íì§????????????íì§¢íì§?????N???íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±???íì§íí°íì§íì§??íì§íì§±????íì§¢íì§????????????íì§íì§¤?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011001010011110010001001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111	?????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ???巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ????巐ゎｧ｢巐ゎｧｭ????????????巐ゎｧ倣嘯?､?????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ???巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ????巐ゎｧ｢巐ゎｧｭ????????????巐ゎｧ｢巐ゎｧｭ?????N???巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ???巐ゎｧ倣噪嶸ｰ巐ゎｧ倣噪???巐ゎｧ弥嘯?ｱ????巐ゎｧ｢巐ゎｧｭ????????????巐ゎｧ倣嘯?､?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011001010011110010001001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111	???????讌????壱??讌???讌?????讌???讌?????讌????壱??讌???讌?????讌???讌??????讌???讌??????????????讌???讌???????讌????壱??讌???讌?????讌???讌?????讌????壱??讌???讌?????讌???讌??????讌???讌??????????????讌???讌?????N?????讌????壱??讌???讌?????讌???讌?????讌????壱??讌???讌?????讌???讌??????讌???讌??????????????讌???讌?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011001010011110010001001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111	?????횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱???횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱????횂짢횂짭????????????횂징횂짤?????횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱???횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱????횂짢횂짭????????????횂짢횂짭?????N???횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱???횂징횄혰횂징횄집??횂짖횂짱????횂짢횂짭????????????횂징횂짤?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011001010011110010001001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111001000100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100001001110110010100111100100010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111	?????淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟???淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟????淋귥㎖淋귥㎛????????????淋귥쭠淋귥ℓ?????淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟???淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟????淋귥㎖淋귥㎛????????????淋귥㎖淋귥㎛?????N???淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟???淋귥쭠淋꾪삹淋귥쭠淋꾩쭛??淋귥쭡淋귥㎟????淋귥㎖淋귥㎛????????????淋귥쭠淋귥ℓ?????