同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010011110100010111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011010011111110101010111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010100010101001111011010011111100111111111011001010100100111111111011010011111100111111111011001010100100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011010011111110101111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010011100111111111011001011000010111001111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101110100011111111101011101011101010100011101010101101101011000011101011101111010011111111101010101110100011111111100011001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010001100111111111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010010111101010101101101011000011101011001111111011100011101010101110100011111100111111111010101011011010110000111011000011111100111111111010101011011010110000001111110011111100111111001111111110110100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110010100111101000101110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110100111111101010101110110100111111001111111110110010101000001111111110110100111111001111111110110010100111101011001110110100111111001111111110110010101000101010011110110100111111001111111110110010101001001111111110110100111111001111111110110010101001001111110011111100111111?????í??ì§?í??ì¨?í??í?¯í??짬í??ì§?ì°¹ì??êº???êº?뮨궰ë½?êº?ã??궰â?£?ì??êº???궰â?¥ê¶°ë?¸êº??궰ì??궰????í??짱í??ì§?í??짢í??ì§?í??í?ªí??ì¨?í??짬í??쨩í??ì©?í??ì©???í??ì§?í??ì¨?í??í?¯í??짬í??ì§?ì°¹ì??êº???êº?뮨궰ë½?êº?ã??궰â?£?ì??êº???궰â?¥ê¶°ë?¸êº??궰ì??궰??????N???í??ì§?í??ì¨?í??í?¯í??짬í??ì§?ì°¹ì??êº???êº?뮨궰ë½?êº?ã??궰â?£?ì??êº???궰â?¥ê¶°ë?¸êº??궰ì??궰????í??짱í??ì§?í??짢í??ì§?í??í?ªí??ì¨?í??짬í??쨩í??ì©?í??ì©???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010011110100010111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011010011111110101010111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010100010101001111011010011111100111111111011001010100100111111111011010011111100111111111011001010100100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011010011111110101111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010011100111111111011001011000010111001111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101110100011111111101011101011101010100011101010101101101011000011101011101111010011111111101010101110100011111111100011001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010001100111111111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010010111101010101101101011000011101011001111111011100011101010101110100011111100111111111010101011011010110000111011000011111100111111111010101011011010110000001111110011111100111111001111111110110100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110010100111101000101110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110100111111101010101110110100111111001111111110110010101000001111111110110100111111001111111110110010100111101011001110110100111111001111111110110010101000101010011110110100111111001111111110110010101001001111111110110100111111001111111110110010101001001111110011111100111111????????????????ッ???ャ?????ケ?????????ィ?ー???????ー?」????????ー?・?ー?ク????ー???ー???????ア???????「???????ェ???????ャ???ゥ?????????????????????ッ???ャ?????ケ?????????ィ?ー???????ー?」????????ー?・?ー?ク????ー???ー??????N??????????????ッ???ャ?????ケ?????????ィ?ー???????ー?」????????ー?・?ー?ク????ー???ー???????ア???????「???????ェ???????ャ???ゥ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010011110100010111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011010011111110101010111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010100010101001111011010011111100111111111011001010100100111111111011010011111100111111111011001010100100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011010011111110101111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010011100111111111011001011000010111001111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101110100011111111101011101011101010100011101010101101101011000011101011101111010011111111101010101110100011111111100011001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010001100111111111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010010111101010101101101011000011101011001111111011100011101010101110100011111100111111111010101011011010110000111011000011111100111111111010101011011010110000001111110011111100111111001111111110110100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110010100111101000101110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110100111111101010101110110100111111001111111110110010101000001111111110110100111111001111111110110010100111101011001110110100111111001111111110110010101000101010011110110100111111001111111110110010101001001111111110110100111111001111111110110010101001001111110011111100111111???????讌???讎???????讌???讌?谿轟??蟶???蟶?覡?彊觸?蟶???蟠謂????蟶???蟠謂?リ彊?瑚??蟠一??蟠??????讌燕??讌???讌???讌???????讎???讌???讎???讒???讒?????讌???讎???????讌???讌?谿轟??蟶???蟶?覡?彊觸?蟶???蟠謂????蟶???蟠謂?リ彊?瑚??蟠一??蟠??????N?????讌???讎???????讌???讌?谿轟??蟶???蟶?覡?彊觸?蟶???蟠謂????蟶???蟠謂?リ彊?瑚??蟠一??蟠??????讌燕??讌???讌???讌???????讎???讌???讎???讒???讒???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010011110100010111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011010011111110101010111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010100010101001111011010011111100111111111011001010100100111111111011010011111100111111111011001010100100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011010011111110101111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010011100111111111011001011000010111001111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101110100011111111101011101011101010100011101010101101101011000011101011101111010011111111101010101110100011111111100011001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010001100111111111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010010111101010101101101011000011101011001111111011100011101010101110100011111100111111111010101011011010110000111011000011111100111111111010101011011010110000001111110011111100111111001111111110110100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110010100111101000101110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110100111111101010101110110100111111001111111110110010101000001111111110110100111111001111111110110010100111101011001110110100111111001111111110110010101000101010011110110100111111001111111110110010101001001111111110110100111111001111111110110010101001001111110011111100111111????????????????????????짬?????찹?????????뮨궰???????궰???????????궰???궰??????궰???궰???????짱????????짢???????????????????짬???쨩???????????????????????????????짬?????찹?????????뮨궰???????궰???????????궰???궰??????궰???궰??????N??????????????????????짬?????찹?????????뮨궰???????궰???????????궰???궰??????궰???궰???????짱????????짢???????????????????짬???쨩????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010011110100010111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011010011111110101010111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010100010101001111011010011111100111111111011001010100100111111111011010011111100111111111011001010100100111111001111110011111111101101001111110011111111101100101001110011111111101101001111110011111111101100101010000011111111101101001111110011111111101101001111111010111111101101001111110011111111101100101001111010110011101101001111110011111111101100101001110011111111101100101100001011100111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010111010001111111110101110101110101010001110101010110110101100001110101110111101001111111110101010111010001111111110001100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101000110011111111101100001111110011111111101010101110100011111100111111001111111110101010110110101100001110001000111111101001011110101010110110101100001110101100111111101110001110101010111010001111110011111111101010101101101011000011101100001111110011111111101010101101101011000000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111011010011111100111111111011001010011100111111111011010011111100111111111011001010100000111111111011010011111100111111111011010011111110101111111011010011111100111111111011001010011110101100111011010011111100111111111011001010011100111111111011001011000010111001111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101110100011111111101011101011101010100011101010101101101011000011101011101111010011111111101010101110100011111111100011001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010001100111111111011000011111100111111111010101011101000111111001111110011111111101010101101101011000011100010001111111010010111101010101101101011000011101011001111111011100011101010101110100011111100111111111010101011011010110000111011000011111100111111111010101011011010110000001111110011111100111111001111111110110100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110010100111101000101110110100111111001111111110110010100111001111111110110100111111001111111110110100111111101010101110110100111111001111111110110010101000001111111110110100111111001111111110110010100111101011001110110100111111001111111110110010101000101010011110110100111111001111111110110010101001001111111110110100111111001111111110110010101001001111110011111100111111?????薏?吏?薏?夷?薏?薏???吏ы??吏?李뱀??爰???爰?裕④떠戮?爰?岫?沅겸??洧?爰???沅겸?κ떠熉멸법?沅곗??沅????薏?吏깊??吏?薏?吏???吏?薏?薏ろ??夷?薏?吏ы??夷⑺??姨?薏?姨???薏?吏?薏?夷?薏?薏???吏ы??吏?李뱀??爰???爰?裕④떠戮?爰?岫?沅겸??洧?爰???沅겸?κ떠熉멸법?沅곗??沅??????N???薏?吏?薏?夷?薏?薏???吏ы??吏?李뱀??爰???爰?裕④떠戮?爰?岫?沅겸??洧?爰???沅겸?κ떠熉멸법?沅곗??沅????薏?吏깊??吏?薏?吏???吏?薏?薏ろ??夷?薏?吏ы??夷⑺??姨?薏?姨???