ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100110001100111011011001100010101110111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101101100110001010101011101100101100011001010111101101100110001010011111101100101001111001101000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111	?????ì±ì ì ???ì±ì ì ???ì±ì©í®ì±ì§ì ?????ì±ì ì ì±ì ì ??ì±ì ì ???ì±ì ì ???ì±ì©í®ì±ì§ì ?????ì±ì©í®ì±ì§íªì±í§ì§???ì±ì ì ???ì±ì ì ???ì±ì©í®ì±ì§ì ?????ì±ì ì ì±ì ì ??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100110001100111011011001100010101110111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101101100110001010101011101100101100011001010111101101100110001010011111101100101001111001101000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111	??????們?溢?????們?溢?????肥ｩ醐舒?們ｧ卓???????們?溢?溢ｱ們?溢????們?溢?????們?溢?????肥ｩ醐舒?們ｧ卓???????肥ｩ醐舒?們ｧ啄亂?倣乂?????們?溢?????們?溢?????肥ｩ醐舒?們ｧ卓???????們?溢?溢ｱ們?溢???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100110001100111011011001100010101110111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101101100110001010101011101100101100011001010111101101100110001010011111101100101001111001101000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111	?????豈????????豈????????豈?讒????讌????????豈?????豈???????豈????????豈????????豈?讒????讌????????豈?讒????讌?????ъ????豈????????豈????????豈?讒????讌????????豈?????豈???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100110001100111011011001100010101110111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101101100110001010101011101100101100011001010111101101100110001010011111101100101001111001101000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111	?????챘절절???챘절절???챔쩌혮챘집절?????챘절절챘절절??챘절절???챘절절???챔쩌혮챘집절?????챔쩌혮챘집혪챕혧짚???챘절절???챘절절???챔쩌혮챘집절?????챘절절챘절절??
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010000010001000111011001010000010001000001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100110001100111011011001100010101110111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101101100110001010101011101100101100011001010111101101100110001010011111101100101001111001101000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001100011101100101000001000100011101100101000001000100000111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010011000110011101101100110001010111011101100101100011001100011101100101001111001000111101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010001110110010110001100110001110110010100000100010001110110010100000100010000011111100111111	?????梨섏젅誼뉭??梨섏젅誼뉭??梨붿찈恁?콠吏묒젅?????梨섏젅誼덉콠誼덉젅??梨섏젅誼뉭??梨섏젅誼뉭??梨붿찈恁?콠吏묒젅?????梨붿찈恁?콠吏묓삫梨뺥삨吏숢??梨섏젅誼뉭??梨섏젅誼뉭??梨붿찈恁?콠吏묒젅?????梨섏젅誼덉콠誼덉젅??