ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110000101111000011111111101100101001111011000111101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111111101100101100011001100000111111111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000010111100001111111110110010100111101100011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111	?????ì±?ì§?ì±?ì§?????????ì±ì°¼?ì§±ì±?????ì±?ì§?ì±?ì§?????????????????ì±?ì§?ì±?ì§?????????ì±ì°¼?ì§±ì±?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110000101111000011111111101100101001111011000111101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111111101100101100011001100000111111111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000010111100001111111110110010100111101100011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????們ｰｼ??ｱ???????????????????????????????????????????????們ｰｼ??ｱ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110000101111000011111111101100101001111011000111101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111111101100101100011001100000111111111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000010111100001111111110110010100111101100011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111	?????豈??讌??豈??讌??????????豈?谿?讌煙??????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌??????????豈?谿?讌煙??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110000101111000011111111101100101001111011000111101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111111101100101100011001100000111111111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000010111100001111111110110010100111101100011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111	?????챘?징?챘?징?????????챘찼?짱챙?????챘?징?챘?징?????????????????챘?징?챘?징?????????챘찼?짱챙?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110000101111000011111111101100101001111011000111101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111001010100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111100101010011111111101100101100011001100000111111111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000010111100001111111110110010100111101100011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111	?????梨쀾吏뷐梨쀾吏뷐????????梨섏갸?吏깆콡?????梨쀾吏뷐梨쀾吏뷐????????????????梨쀾吏뷐梨쀾吏뷐????????梨섏갸?吏깆콡?????