ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101010011001010000111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100000011111101001110001111110011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111111011001010100110010100001111110011111100111111	?????ì±?????ì±?????ì±?ì§±?????????ì±?ì©???ì±?????ì±?????ì±?ì§±????????ì±?ì§°?N???ì±?????ì±?????ì±?ì§±?????????ì±?ì©???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101010011001010000111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100000011111101001110001111110011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111111011001010100110010100001111110011111100111111	????????????????????ｱ??????????????????????????????ｱ???????????ｰ?N??????????????????ｱ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101010011001010000111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100000011111101001110001111110011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111111011001010100110010100001111110011111100111111	?????豈??????豈??????豈??讌?????????豈??讒????豈??????豈??????豈??讌????????豈??讌?N???豈??????豈??????豈??讌?????????豈??讒????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101010011001010000111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100000011111101001110001111110011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111111011001010100110010100001111110011111100111111	?????챘?????챘?????챘?짱?????????챘?쩔???챘?????챘?????챘?짱????????챘?짰?N???챘?????챘?????챘?짱?????????챘?쩔???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101010011001010000111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101100000011111101001110001111110011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100000111111111011001010100110010100001111110011111100111111	?????梨쀾????梨쀾????梨쀾吏괄????????梨쀾姨볻??梨쀾????梨쀾????梨쀾吏괄???????梨쀾吏?N???梨쀾????梨쀾????梨쀾吏괄????????梨쀾姨볻??