ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000100011101101100110001010101011101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000010111101101100110001001011111101101100110001010100100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???????ì±í¯í????????????????ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???????ì±í¯í??????????????ì±í¯í???????ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íªí??ì±í¯í¡?ì±ì¨ì©ì±íí©???????ì±í¯í????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000100011101101100110001010101011101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000010111101101100110001001011111101101100110001010100100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????????被弍嶸?????????????????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????????被弍嶸???????????????被弍嶸????????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ逸亂嶸???被弍嶸｡??護ｨ餓ｩ作ｱ??嶸ｩ????????被弍嶸????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000100011101101100110001010101011101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000010111101101100110001001011111101101100110001010100100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????????豈?????????????????????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????????豈???????????????????豈????????????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????豈?????豈?讎?讒?豈???????????豈?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000100011101101100110001010101011101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000010111101101100110001001011111101101100110001010100100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???????챔혯혝????????????????챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???????챔혯혝??????????????챔혯혝???????챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???챔혯혡?챌쨉쩍챈혪혘??챔혯혡?챌쨉쩍책혗혩???????챔혯혝????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000100011101101100110001010101011101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000101000010011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010011000110111101100101100011000010111101101100110001001011111101101100110001010100100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101011111110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110001000111011011001100010101010111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001010000100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100110001101111011001011000110000101111011011001100010010111111011011001100010101001001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100010001110110110011000101010101110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010100111011011001100010101111111011011001100010100001001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101001100011011110110010110001100001011110110110011000100101111110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010111111101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???????梨뷀삸恁쒨???????????????梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???????梨뷀삸恁쒨?????????????梨뷀삸恁쒨??????梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콌恁ろ삓??梨뷀삸恁?梨뚯쮬姨띿콉恁쀭삪???????梨뷀삸恁쒨???????????????