ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010110010100111001110110010100111100111000011111111101101100110001010001111101100101100011001011111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010110101111011001011000110011000111011001010011110011001111011011001100010101100111011001011000110010111111011001010100010011000111011011001100010010110111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100111001111111110110010100111100110010011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101101011110110010110001100110001110110010100111100110011110110110011000101011001110110010110001100101111110110010101000100110001110110110011000100101101110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101001110011111111101100101001111001100100111111	?????ì±ì²ì§?í£ì±ì©???ì±ì²ì§?í£ì±ì©??????????ì§°????????íµì±ì§í¬ì±ì¨íì±ì¨ì§§?ì§?ì±ì²ì§?í£ì±ì©???ì±ì²ì§?í£ì±ì©??????????ì§°????????N???ì±ì²ì§?í£ì±ì©???ì±ì²ì§?í£ì±ì©??????????ì§°????????íµì±ì§í¬ì±ì¨íì±ì¨ì§§?ì§?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010110010100111001110110010100111100111000011111111101101100110001010001111101100101100011001011111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010110101111011001011000110011000111011001010011110011001111011011001100010101100111011001011000110010111111011001010100010011000111011011001100010010110111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100111001111111110110010100111100110010011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101101011110110010110001100110001110110010100111100110011110110110011000101011001110110010110001100101111110110010101000100110001110110110011000100101101110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101001110011111111101100101001111001100100111111	??????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ???????????ｰ????????嶸ｵ?們ｧ呰豫?霊ｨ倆??護ｨ餓ｧｧ????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ???????????ｰ????????N????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ????護ｲ懍ｧ?嶸｣?霊ｩ???????????ｰ????????嶸ｵ?們ｧ呰豫?霊ｨ倆??護ｨ餓ｧｧ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010110010100111001110110010100111100111000011111111101101100110001010001111101100101100011001011111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010110101111011001011000110011000111011001010011110011001111011011001100010101100111011001011000110010111111011001010100010011000111011011001100010010110111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100111001111111110110010100111100110010011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101101011110110010110001100110001110110010100111100110011110110110011000101011001110110010110001100101111110110010101000100110001110110110011000100101101110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101001110011111111101100101001111001100100111111	?????豈?豌?讌???ｌ?讒????豈?豌?讌???ｌ?讒???????????讌?????????旧?讌????讎???豈?讎?讌?讌??豈?豌?讌???ｌ?讒????豈?豌?讌???ｌ?讒???????????讌????????N???豈?豌?讌???ｌ?讒????豈?豌?讌???ｌ?讒???????????讌?????????旧?讌????讎???豈?讎?讌?讌??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010110010100111001110110010100111100111000011111111101101100110001010001111101100101100011001011111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010110101111011001011000110011000111011001010011110011001111011011001100010101100111011001011000110010111111011001010100010011000111011011001100010010110111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100111001111111110110010100111100110010011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101101011110110010110001100110001110110010100111100110011110110110011000101011001110110010110001100101111110110010101000100110001110110110011000100101101110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101001110011111111101100101001111001100100111111	?????챌천짜?혣챗쩍???챌천짜?혣챗쩍??????????짰????????혵챘짙혬챗쨘혖챌쨉짧?짙?챌천짜?혣챗쩍???챌천짜?혣챗쩍??????????짰????????N???챌천짜?혣챗쩍???챌천짜?혣챗쩍??????????짰????????혵챘짙혬챗쨘혖챌쨉짧?짙?
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010110010100111001110110010100111100111000011111111101101100110001010001111101100101100011001011111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010110101111011001011000110011000111011001010011110011001111011011001100010101100111011001011000110010111111011001010100010011000111011011001100010010110111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100111001111111110110010100111100110010011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101100101001110011101100101001111001110000111111111011011001100010100011111011001011000110010111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110001100111011001011001010011100111011001010011110011100001111111110110110011000101000111110110010110001100101111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101101011110110010110001100110001110110010100111100110011110110110011000101011001110110010110001100101111110110010101000100110001110110110011000100101101110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101001110011111111101100101001111001100100111111	?????梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁??梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁?????????吏????????恁듭콠吏숉삱梨쀬쮼恁뽰콐夷됱㎣?吏섫梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁??梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁?????????吏????????N???梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁??梨뚯쿇吏쏗恁ｌ콟姨뛁?????????吏????????恁듭콠吏숉삱梨쀬쮼恁뽰콐夷됱㎣?吏섫